|
The doctor's report removed all their anxieties.
|
|
|
医生的报告消除了他们的一切忧虑。 |
|
The doctor's report says that his death was caused by overmuch tire.
|
|
|
医生的报告表明他的死是由于过度劳累所致。 |
|
The doctor's report showed that he died of overwork.
|
|
|
医生的报告表明他的死是由于过度劳累所致。 |
|
The doctor's seeing him at this time.
|
|
|
医生现在正在给他诊治。 |
|
The doctor's tone was serious.
|
|
|
医生的语调很严肃。 |
|
The doctor's treatment cured him.
|
|
|
医生的治疗使他的病痊愈了。 |
|
The doctor's valiant efforts finally saved the child's life.
|
|
|
医生无畏的努力终于挽救了孩子的生命。 |
|
The doctor's verdict was that the patient would survive.
|
|
|
根据医师的判断,病人可以活下去。 |
|
The doctor, who had also treated the young soldier, was able to reconstruct a picture of what had happened.
|
|
|
女郎的医生也是那年轻人的医生，他想了想，明白了事情的来龙去脉。 |
|
The doctors accept that Ashley's hysterectomy was contentious, given the dark history of sterilisation of disabled people in Europe and America, and that there were risks involved in the operations and oestrogen doses.
|
|
|
医师也承认，考虑到欧美将残疾人士绝育的黑暗史，艾希莉子宫切除术是有争议的，手术和雌激素剂量也有风险。 |
|
The doctors advised him to stay away from fat foods.
|
|
|
医生建议他不要吃油腻的食品。 |
