英汉双语例句-生物医药大词典

The chief reason for this is that the former do not give a moment's thought to the ills they endure, whereas the latter never stop thinking of the good things they have not got.

中文意思：
这样的反差，其主要的原因是前者片刻都不去思考他们所忍受的不幸，然而后者则从不停止思考着他们尚未得到的幸福。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The chief priests answered, We have no king but Caesar.			祭司长回答说、除了该撒、我们没有王。
	The chief priests began to accuse Him harshly.			可15:3祭司长告他许多的事。
	The chief problems effecting the regional exploration are in basic geology, regional eroding depth, the explanation and using of regional geochemistry, the study and selection of exploration methods, etc.			区域找矿工作面临的主要问题有基础地质、区域剥蚀深度、区域化探异常解释与应用、找矿方法技术的研究与选择等。
	The chief proof of a man's real greatness lie in his perception of his own smallness .			一个人真正伟大的主要证明在于认识到自己的渺小。
	The chief proof of a man's real greatness lie in his perception of his own smallness.			一个人真正伟大的主要证明在于认识到自己的渺小。
	The chief reason for this is that the former do not give a moment's thought to the ills they endure, whereas the latter never stop thinking of the good things they have not got.			这样的反差，其主要的原因是前者片刻都不去思考他们所忍受的不幸，然而后者则从不停止思考着他们尚未得到的幸福。
	The chief replies Who is it, not Ted again ?			警长回答说：“是谁，不会又是太迪吧？”
	The chief replies, It's the Governor, is it?			警长回答说：“是州长，是吗？”
	The chief sciences are chemistry, physics and biology.			主要的自然科学是化学、物理和生物。
	The chief spokeswoman of a movement or cause.			女代言人运动或事业的女性主要发言人
	The chief took the suggestion, and under his command, the evacuation went as smoothly as could be expected.			队长接受了这个建议，在他的命令下，撤退像预期的那样有条不紊的进行。