|
The body was visible below the surface of the lake.
|
|
|
尸体在湖水下清晰可见. |
|
The body you are given will be yours for the duration of your time here.
|
|
|
在你的有生之年，这个身体就是属于你的。 |
|
The body's ability to cool down is impaired by damp air since sweat drips off the skin rather than evaporates, resulting in dehydration without the cooling.
|
|
|
潮湿的空气会削弱人体的降温能力，因为汗水会从皮肤上滴下来，而不是蒸发掉，这样不但没降温，还会导致人体脱水。 |
|
The body's density is extremely low—comparable to that of cork.
|
|
|
它的密度小得出奇——同软木塞相当。 |
|
The body, also the ego, the different separate perceptual senses, the various yet separated vital forces, and the fifth being the Ultimate Consciousness as the indwelling monitor.
|
|
|
它们是：生命体，自我，各自不同的感知器官，各自分离的生命力量（气），还有作为内在的监控者的根本意识。 |
|
The body-bonnet welds are made on fully automatic MIG Welders.
|
|
|
阀体-阀帽的焊接工艺是采用完全自动化的MIG焊接设备进行的。 |
|
The bodybuilders contracted their biceps in unison.
|
|
|
健美运动员们一起收缩肱二头肌。 |
|
The bodys slip-remained level and erectile capability in high &media pressure casting is defined,and the relationship between which and the work data such as slip temperature content of fine clay grain size distribution and press procedure is introduced t
|
|
|
介绍了高中压注浆成形坯体的挺形性、空浆性以及它们和泥浆温度、泥浆塑性土含量、泥浆颗粒级配以及压力制度的关系。 |
|
The bohemian look is epitomized by Janis Joplin, who during her heyday ②set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural.
|
|
|
詹妮斯·乔普林是波希米亚风的代表人物，她在其事业黄金期之时是特立独行的——不穿胸罩、佩带着珠子、天鹅绒、毛皮、羽毛围巾、她特有的手镯、粗针背心，而且不打理头发。 |
|
The boiled water machine is direct to connect water pipe,make headwaters with the air partitions the decrease pollution,keeping the fluid matter is fresh.
|
|
|
开水机直接连接自来水管、使水源与空气隔开减少污染，保持水质新鲜。 |
|
The boiler exploded and a big fire ensued.
|
|
|
锅炉爆炸了,随着而来的就是一场大火。 |
