|
Using the ethnographical way of research and through the eye of a participant in current on-campus life, this essay reveals, from the three dimensions of change in time, change in space and the meaning of existence, how the contemporary imbalanced educati
|
|
|
研究采用民族志方法，通过对当下校园生活的参与式观察，从时间与空间的变迁以及存在的意义三个维度，展示当今急剧变化的社会经济、文化背景下，浸润于传统与现代混沌复杂语境中失衡的现代教育对女大学生未来发展的影响。 |
|
Using the experience of domestic urban elevated road design and research achievement in domestic rapid railway for reference, we put forward the main design principles and bridge models combining with the characters of rail transit.
|
|
|
借鉴我国城市高架道路设计经验和国内高速铁路研究成果，结合轨道交通的特点提出了明珠线高架桥设计的主要设计原则和桥式。 |
|
Using the express lifts, one gets to the area above the commercial podium (levels 7 and 8).
|
|
|
经由快速升降电梯可以直达七至八楼的商务部。 |
|
Using the famous American brand name of DJAX, DJAX Lubricant Company (Beijing) Ltd. is an automobile company that imports the most advanced mixing technology as well as the most famous SLICK50 anti-friction products, and provides Chinese customers with th
|
|
|
北京德杰仕润滑油有限公司延用美国德杰仕这一著名品牌，引进国外最先进的调合技术和世界上最著名的SLICK50引擎抗磨剂，将最优质的车用润滑产品提供给中国广大用户。 |
|
Using the first law of black hole mechanics, it follows that the entropy of a black hole is one quarter of the area of the horizon.
|
|
|
使用黑洞力学第一定律,它遵守黑洞熵是活动视界区域中的四分之一。 |
|
Using the following outline, submit your team project proposal by the day of Lecture 8.
|
|
|
利用以下的大纲，于讲课#8之前呈上你们的小组项目提案。 |
|
Using the formula of the Universal Gravitation and the Centrifugal Force, we can calculate that the centrifugal force required for rotation is 3.4 billion billion billion times of the universal gravity.
|
|
|
利用万有引力和向心力的公式，我们可以计算出，绕转所需的向心力为万有引力的3400亿亿亿倍。 |
|
Using the funnel-shaped lid, pour the tealeaves into our refreshener.
|
|
|
茶叶潮湿了或想改变茶叶的烘焙火候，都可用茶炙来调整。 |
|
Using the furnace itself to dry the refractory has been reported in some cases but usually the flue gases will be too hot even with the minimum burner tip combination.
|
|
|
有过报道，说有时用加热炉自身来干燥耐火砖，但通常烟气会太热（即使烧嘴火嘴组合最小）。 |
|
Using the fuzzy mathematic method, the fuzzy information of earthquake preparation shown by the seismicity multifold indexes was transformed into the clear results of earthquake prediction.
|
|
|
应用这些方法可以将多项指标所显示的孕震的模糊信息转化为清晰的地震预测结果。 |
|
Using the general singular value decomposition of matrices, the necessary and sufficient conditions for the expressions for the centroskew symmetric solutions of the linear matrix equation A(superscript T)XA=B are established.
|
|
|
摘要利用矩阵的广义奇异值分解，得到了线性矩阵方程A(上标T)XA=B有中心斜对称解的充分必要条件及其通解的表达式。 |
