|
If you still enjoy life's exuberance enough to retain self-confidence and pursue pioneering work, you are unique in your natural qualities, and your charm and grace will remain.
|
|
|
如果你依然能够享受丰富自信的生活并追求前沿的工作，你的气质定会独特不凡，风韵依然。 |
|
If you still keep me in your heart, please write back to me. Your infatuate expects your reply bitterly! Only your reply can save me.
|
|
|
假如您心里还有一个微小的我，请你回我一封信，痴心的我，苦等着您的回信！只有您的信，才能把我援救。 |
|
If you still own the stock, we would sell it - as making money from this point is dependent on a slightly irrationally buyer stepping up to the plate.
|
|
|
如果您仍拥有这支股票，您应该将它们出手--眼下希望从这支股票赚钱只能倚赖于一个稍微失去理性的买家接手这个摊子。 |
|
If you still want the item in a few days, then you can go back and make your thought-out purchase.
|
|
|
如果几天之后你还是想要那个东西，那么你就可以回去，将自己深思熟虑的购买决定予以实施。 |
|
If you still, tigers hurt you.
|
|
|
如果你不动，老虎是不会伤害你的。 |
|
If you stood on the moon and looked back toward Earth, you could see with the naked eye only one structure: the Great Wall of China, which was built in the third century B.C.
|
|
|
假如你站在月球上用肉眼看着地球的方向，你能看见的唯一建筑物就是建于公元前三世纪的中国长城。 |
|
If you stop holding back and let your true feelings be known for a change you will get the response you're been waiting for.
|
|
|
天蝎座：如果你不再犹豫，不再隐瞒自己的真是感受，就有机会得到你一直等待的反应。 |
|
If you stop using it your regrown hair will start to fall out after 2-4 months.
|
|
|
如果停止使用它，新生的头发将在2-4个月后脱光。 |
|
If you stop working out, your muscles will turn to fat If you decrease your activity and continue to eat the same or more, you may gain back that spare tire that you worked so hard to lose.
|
|
|
如果你停止锻炼，你的肌肉将变成脂肪如果你减少运动量，并且继续吃相同或更多的食物，你过去努力锻炼而减去的脂肪很可能会卷土重来。 |
|
If you struggle bravely against overwhelming odds, you're liable to end up on the evening news.
|
|
|
假如你能勇敢地抗比你强大得多的对手，你的事迹有可能在晚间的新闻中占一席之地。 |
|
If you stub your toe, it is no accident.
|
|
|
如果你的脚趾断了，这不是偶然的。 |
