|
The dependable theory regards the life-span characteristic of products as the main research object. Usually, we describe the life-span of products with the extraneous variable which is nonnegative.
|
|
|
可靠性理论以产品的寿命特征为主要研究对象，通常用一个非负随机变量来描述产品的寿命。 |
|
The dependence can be divided into two kinds, the general and the special.
|
|
|
有些价值对社会实践的依赖是特殊的，这些价值只有在这些实践中才存在。 |
|
The dependence of superlattice thermal conductivity on period length is investigated by nonequilibrium molecular dynamics simulation.
|
|
|
摘要采用非平衡态分子动力学方法模拟了超晶格的法向导热系数随周期长度的变化关系。 |
|
The dependent dependant can't live independently.
|
|
|
依靠别人的被赡养者不能独立生活. |
|
The depending on the analysis of main factors affecting the Air Force air materiel supply site selection, a preference site selection method based on rough sets theory is presented in this paper.
|
|
|
摘要在分析空军航材供应点选址影响因素的基础上，提出了用粗糙集理论求解偏好选址问题的方法。 |
|
The depersonalisation of the coffee rite is sneaking into Italian homes as well.
|
|
|
这种去除人性色彩的喝咖啡仪式也正偷偷潜入义大利的家庭中。 |
|
The depiction is therefore all you`ve got.
|
|
|
因此你所有得到的只是描述。 |
|
The depiction of common ,everyday life in art, as opposed to religious or portrait painting for example.
|
|
|
用绘画表现每天普通的生活.反对宗教画和肖像画. |
|
The depletion of a tax shelter's benefits, as the investor begins to receive income from the investment.
|
|
|
当投资人开始由投资收到回报时的税务损失。 |
|
The deplorable problem of the wide read abuse of i ocent children has aroused public concern nationwide .
|
|
|
普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾，它已经引起了全国公众的关注。 |
|
The deposit is non-refundable but will be credited against school fees for all students accepted to attend BIBS.
|
|
|
定金以现金形式交纳，不得退还，可以在学生入学后从费用总额中扣除。 |
