|
32[bbe] A light of revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.
|
|
|
是照亮外邦人的光,又是你民以色列的荣耀。 |
|
32[bbe] And before him all the nations will come together; and they will be parted one from another, as the sheep are parted from the goats by the keeper.
|
|
|
万民都要聚集在他面前。他要把他们分别出来,好像牧羊的分别绵羊、山羊一般。 |
|
33 Almost eery process is computerized.
|
|
|
几乎每一道工艺都是由电脑控制的。 |
|
33 Confidence is the ingredient needed to revive Nigeria's chastened political fortunes.
|
|
|
如欲复苏尼日利亚历经磨难的政治机运,信心仍然是一个不可缺少的因素。 |
|
33 Do employees take work home?
|
|
|
工人带工作回家吗? |
|
33 It's by no means easy.
|
|
|
一点都不容易。 |
|
33 Next time you travel by air,you have to take one airsick tablet half an hour before take-off.
|
|
|
下次您乘机出行,您得在飞机起飞前半小时服用一片晕机药。 |
|
33 Pausing in his story, Burton turned to me.
|
|
|
伯顿停了下来,看着我。 |
|
33 The boundary of underground ground is bound to reduce.
|
|
|
地下场地的边界必然要缩小。 |
|
33 This stain is really stu orn.
|
|
|
这污垢去不掉。 |
|
33 This stain is really stubborn.
|
|
|
这污垢去不掉。 |