|
In order to let the viewers have more space of deep meditation, all the works of this show have no titled.
|
|
|
摄影的目的是以真实的作品呈现来引起观赏者的共鸣。 |
|
In order to limit such mutual interference, the operators of the adjacent satellites will follow the Radio Regulations by ITU, to take appropriate measures and limit the power density of the carriers, as well as the antenna size.
|
|
|
为了限制相互之间的干扰,两颗邻星的操作者会按照国际电联制订的《无线电规则》,对载波功率谱密度和地面天线口径作适当的限制。 |
|
In order to live off a garden, you practically have to live in it.
|
|
|
为了靠果园生活,实际上你得住进里边去。 |
|
In order to log on to our database for love affairs, you have to type in a special password.
|
|
|
要登录我们的爱情数据库,必须输入特殊的通行密码。 |
|
In order to log on to the system you have to type in a special password.
|
|
|
为了进入该系统,必须输入特殊的通行密码。 |
|
In order to look for his daughter, the old man has to get across the crowded street.
|
|
|
为寻找他的女儿,这位老人不得不挤过拥挤的街道。 |
|
In order to lower residual heat on the surface of the block,the cooling mans is installed in interwall of the block.The wortle is soaked in cooling watr to reduce its working temperature.
|
|
|
卷筒内壁设备有冷却喷水装置,以降低拉拨后的钢丝传道线卷筒表面的残余热量,拉拨模具的工作温度。 |
|
In order to lower the comsumption of reagent, the stability experiments of Pb midst standard solution were carried out, which shows that three months storage of the solution has no significant change for the experiments.
|
|
|
为了降低试剂消耗,本文进行了铅中间标准溶液稳定性实验,结果表明,铅中间标准溶液可有效保存三个月,效果令人满意。 |
|
In order to lower the effect of the reform on financial risk, it is necessary to set up a multi-share-risk mechanism, quicken the exit of state-owned economy, perfect the enterprise reform and deepen the reform of state-owned banks.
|
|
|
为了降低国企改革对财政风险的影响,要建立“利益共沾、风险共担”的多元风险分担机制,加快国有经济的战略性退出,做好企业改制工作,深化国有银行改革,充分发挥资本市场在财政风险治理中的作用,健全社会保障体系。 |
|
In order to maintain effective clubs, it is important to set district goals that will support the success of clubs in your district.
|
|
|
为维持有效能的扶轮社,设定支持贵地区扶轮社的成功之地区目标是重要的。 |
|
In order to maintain our global services standard, we hope to employee some fresh graduates, providing them training in regards to marine adjusting / surveying so that they can become a of our global network.
|
|
|
为了使我们的服务保持全球标准化的理念,我们希望在本地招聘刚毕业的学生,进行全方位的培训,并且使之成为我们全球网络中重要的组成部分。 |