|
Your name should be on your summary.
|
|
|
摘要应附上自己的名字。 |
|
Your name, O LORD, endures forever, your renown, O LORD, through all generations.
|
|
|
13耶和华阿，你的名存到永远。耶和华阿，你可记念的名存到万代。 |
|
Your name, account number, and the billing address should be clearly visible on the statement.
|
|
|
你的姓名,账户号码及账户地址必需清楚地显示在此结单上。 |
|
Your nature is to be more interested in the battle than in the fruits of the conquest.
|
|
|
你的天性对于战场中的渴望比对于征服后的果实更感兴趣（译者：意味着你是个好战的人…）。 |
|
Your navel is a round goblet That never lacks mixed wine; Your belly is a heap of wheat, Fenced in by lilies.
|
|
|
2你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒；你的肚腹如一堆麦子，周围有百合花。 |
|
Your navel is a rounded goblet that never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by lilies.
|
|
|
2你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒。你的腰如一堆麦子，周围有百合花。 |
|
Your nearest doppelg?nger is most likely to be much closer than these numbers suggest, given the processes of planet formation and biological evolution that tip the odds in your favor.
|
|
|
最接近你的分身，很可能比这些数字所推测的还要靠近，因为行星形成的过程和生物的演化，会让机会倾向你这边。 |
|
Your neck is like a tower of ivory; Your eyes, like the pools in Heshbon By the gate of Bath-rabbim; Your nose is like the tower of Lebanon, Which faces Damascus.
|
|
|
4你的颈项如象牙楼；你的眼目像希实本、巴特拉并门旁的水池；你的鼻子仿佛朝着大马色的利巴嫩楼。 |
|
Your neck is like an ivory tower.
|
|
|
4你的颈项如象牙台。 |
|
Your neck is like the tower of David, Built for an armory: A thousand bucklers hang on it, All the shields of the mighty men.
|
|
|
4你的颈项好像大卫建造收藏军器的高楼，其上悬挂一千盾牌，都是勇士的挡牌。 |
|
Your needs are our pursuit.
|
|
|
您的需要就是我们的追求。 |
