|
These lectures are designed to teach students basic skills in some specific uses of the program that are required to complete the homework in this class.
|
|
|
这些课程是被设计用来教导学生在完成课堂作业时，会用到一些程式特殊用法的基本技巧。 |
|
These leftover directories can usually be removed manually.
|
|
|
这些残余目录通常可以手动删除。 |
|
These legends should be handed down to our offspring.
|
|
|
这些传说应该流传给后代子孙。 |
|
These lenses consist of droplets that can alter their focal properties by changing shape in response to a voltage applied to a surface with which they are in contact.
|
|
|
这类镜头由小水滴构成，改变施加在接触面的电压，就可改变水滴的形状，进而调整聚焦特性。 |
|
These lessons are numbered consecutively, so that each page is unique.
|
|
|
这些课程是连续编号，每一页都是独立的。 |
|
These letters revealed her wit and civilization.
|
|
|
这些信流露出她的教养和才华。 |
|
These levels fall even much further in later stages, the magnitude of reduction in glutathione seeming to parallel the severity of the disease (9).
|
|
|
（研究9）指出到了罹病后期，谷胱甘肽水平降低更多，降低的幅度似与罹病的严重程度平行。 |
|
These levels of E-commerce development, as well as of its analysis, range from the wide-area telecommunications infrastructure to electronic marketplaces and electronic hierarchies.
|
|
|
电子商务各层级别及其分析可以划分为从广域通讯网络基础设施到电子商务市场和电子阶层的不同层次。 |
|
These licenses are valuable, and would be used to provide 3G wireless services.
|
|
|
这些牌照都可以用来提供3G无线服务。 |
|
These lies that make me dizzy,
|
|
|
这些谎言让我眩晕， |
|
These lifts are ideal for long or wide loads such as lumber, sheets, pipe, bar stock and long assembles.
|
|
|
该升降台可用于升降诸如木料、平板、管子、棒料和长型设备，有着非常理想的使用效果。 |
