|
In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs, and everyone got soaked.
|
|
|
野餐进行到一半时，下起了倾盘大雨，大家都被子淋得湿透了。 |
|
In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs, and we all got soaked.
|
|
|
正野餐时开始下起了倾盆大雨，大家全身都湿透了。 |
|
In the middle of the pool there was a huge rock.
|
|
|
在池子的中间有一块巨大的石头。 |
|
In the middle of the prayer there was a loud hiccup from my son.
|
|
|
祷告做到一半，我儿子大声打了个呃。 |
|
In the middle of the production process the prophet is being screamed at by all his fellow coworkers who are wondering what to do because the design doc is behind schedule.
|
|
|
在制作过程的中期，由于落后于预定的计划，提倡者被所有他的同事们叫喊着，他们不知应该怎样做。 |
|
In the middle of the rectangular-shaped couryard stood three magnolia trees, all in full bloom.
|
|
|
长方形的院子中央长着三株盛开的白玉兰。 |
|
In the middle of the road is my car that has broken down.
|
|
|
在马路中央的就是我那辆抛锚的车。 |
|
In the middle of the road, we found a nice waterfall, then stopped and took some pictures with it.
|
|
|
半途中，我们发现了这个美丽的瀑布，于是下车拍了几张像片。 |
|
In the middle of the room stood a long table of plain boards placed on trestles, with benches down each side.
|
|
|
厨房正中，立着一张架在支架上不曾上漆的木板长桌，两边摆着长凳。 |
|
In the middle of the yard was a water pump where the four little girls pumped water for cooking, cleaning and watering the garden.
|
|
|
院中央的是个水泵，小女孩们就在这里泵水用来做饭、打扫卫生、灌溉花园。 |
|
In the midseason, enjoy nearly a month of potato blooms in shades of blue, lavender, purple, pink and white.
|
|
|
有机土豆开花美食节是集独特的马铃薯品种选择、特殊迎宾美容篆.在旺季,享受近一个月的土豆蓝色浓淡、薰衣草、紫色、白色、粉红色. |
