|
More than one third of the 3 million teens aged 12 to 17 who said they thought about suicide in the past 12 months actually tried it, the survey done by SAMHSA found.
|
|
|
这份报告说，在这300万曾经有过轻生念头的12到17岁青少年中，超过1/3的人承认他们在过去的一年中曾真的自杀过。 |
|
More than one thousand kinds of products have been produced ,such as: the teaching models about physiology, biology, medicine, acupuncture and so on; the section of biological specimen; electro-dynamic mixer, comminuter, high speed homogenizer, writing bo
|
|
|
生产的种类生理、生物、医学、针灸等教学模型及生物标本切片和实验用电动搅拌机、捣碎机、高速均质机、书写板、笔、石蜡、色素等产品种类千余钟。 |
|
More than one title - Sometimes an item has more than one title, perhaps an abbreviation, acronym, or a title in another language.
|
|
|
多个题名－有时条目有一个以上的题名，它们可能是题名缩写、首字母缩写、翻译题名等。 |
|
More than one topic was found.
|
|
|
未找到一个以上的主题。 |
|
More than one-third of employers in a new survey say they would probably cut off health benefits to their workers if Congress passes a law allowing patients to sue managed care plans for malpractice.
|
|
|
在一项新的调查中，有超过三分之一的雇主表示：如果国会通过一项使病人可以因管理不善起诉管理医疗保健计划的法律，雇主可能会削减工人的医疗补贴。 |
|
More than one-third of the park has a blanket of permanent snow and glacial ice.
|
|
|
公园中三分之一以上的地方都覆盖有一层终年积雪和冰川冰。 |
|
More than skin deep, this thickening and hardening of connective tissue affects the blood capillaries, the gastrointestinal tract, the lungs, and the heart.
|
|
|
结缔组织的增厚和变硬对毛细血管、胃肠道、肺和心脏产生影响。 |
|
More than ten famous real estate developers have entered our investment zone for development and construction,such as Hong Kong New World,Hong Kong Yanhai Group,Hong Kong Golf City Garden,Shenzhen Wanke Seasons Garden,Beijing Olympics Garden,Zhejiang Yaoj
|
|
|
香港新世界、香港沿海物业、香港高尔夫城市花园、深圳万科四季花城、北京奥林匹克花园、浙江耀江置业、北京美好愿景、武汉深江物业等十多家国内地区知名房地产开发商已进入我区开发建设；丽水佳园、四季花城、奥林匹克花园、恋湖花园、海景花园、山水星辰等一批中、高档楼盘已建成，并可接受数十万人入住。 |
|
More than ten mammalian aquaporins have been identified, each with a distinct distribution.
|
|
|
在肾脏、肺、眼和脑等组织表达多种水通道，构成水转运的网络。 |
|
More than ten thousand workers took part in the strike last week.
|
|
|
上周有一万多工人参加了罢工. |
|
More than ten year's domestic experience is extremely valuable for a successful marketer.
|
|
|
作为一个成功的市场商人，十年在国内摸爬滚打的经验是十分宝贵的。 |
