英汉双语例句-生物医药大词典

We hope that you will take commercial reputation into account in all seriousness and open L/Cat once, otherwise you will be responsible fou all the losses arising therefrom.

中文意思：
希望贵方认真考虑商业信誉，立即开证，否则，由此产生的一切损失由贵方负责。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We hope that you will consider making a donation to CUHK as an expression of support to your alma mater.			我们希望你考虑捐献予香港中文大学，以表示你对你母校的支持。
	We hope that you will redouble your efforts in your sales pushing.			希望贵方在销售方面还要加倍努力。
	We hope that you will remit on receipt of this letter to avoid all the unpleasan t legal action.			我们希望贵公司能在收到此信后汇款，以避免任何不愉快的法律行动。
	We hope that you will see your way to make up for the loss we sustained.			我们希望你方能设法弥补我们所受的损失。
	We hope that you will take commercial reputation into account in all seriousness and open L/C at once,otherwise you will be responsible for all the losses arising therefrom.			希望贵方认真考虑商业信誉，立即开证，否则，由此产生的一切损失均由贵方负责。
	We hope that you will take commercial reputation into account in all seriousness and open L/Cat once, otherwise you will be responsible fou all the losses arising therefrom.			希望贵方认真考虑商业信誉，立即开证，否则，由此产生的一切损失由贵方负责。
	We hope that you won't object to our inserting such a clause in the agreement.			希望贵方不会反对我方在协议中加进这一条款。
	We hope that you'll take the initiative and bridge the gap.			希望你方采取主动来弥合差距。
	We hope that your dawns will have an orchestra of bird song and that the sound of their wings……will dazzle you.			我们希望你的黎明会有鸟类砍唱的交响乐，而牠们的拍击翅膀的声音……会让你感到振奋。
	We hope that, as you give out your sweat and your heart, every Starrian will gain something, an invaluable education within.			我们希望堂友能从付出、奋斗的过程之中，能够体会得到香港大学独一无二的舍堂教育，终生受用。
	We hope that, over time, the choices weve made here will help resolve conflicting usage and standardize the vocabulary of embedded systems.			希望随着时间的推移，我们的选择将会有助于解决用法矛盾的问题，使嵌入式系统的词汇走向标准化。