英汉双语例句-生物医药大词典

The Observatory facilities include the grand hall on the 94th floor, the deck on the 97th floor and the walkway on the 100th floor.

中文意思：
该观光设施由94层观光大厅、97层观光长廊以及100层观光天阁组成，无论是俯瞰浦江风光，还是高空云中漫步，定会为您带来非同寻常的观光体验。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The OU symbol is the mark of trust for millions of consumers because of our exacting standards and our rigorous inspection requirements.			由于我们严格的标准和严格的检验要求，ou标记对广大消费者就是可信赖的标志。
	The Obama team now says that a plan is in the works.			奥巴马的团队现在宣称已有一计划在进行之中。
	The Objective condition of the legal faith is ceremony, authority and universality.			我国法治建设的困境首先表现为法律信仰缺失。
	The Objective of Safety Training; The Importance of Safe Work System to Employees; General Duties of Proprietor &Persons Employed; Factories &Industrial Undertakings Ordinance &Subsidiary Regulations; The Potential Hazards of Works; Principles of Accident			安全训練目标；安全工序对员工之重要性；雇主及雇员之一般责任；工厂及工业经营条例及其附例；工程特性及潜在危险；意外预防方法；紧急应变措施；地盘开拓及挖掘工程的安全守则；人力提举及搬运的安全守则；个人防护设备；使用棚架、工作台及梯等之安全守则；建筑废物控制。
	The Observatory Dome of the HKU Department of Physics.			香港大学物理系天文台。
	The Observatory facilities include the grand hall on the 94th floor, the deck on the 97th floor and the walkway on the 100th floor.			该观光设施由94层观光大厅、97层观光长廊以及100层观光天阁组成，无论是俯瞰浦江风光，还是高空云中漫步，定会为您带来非同寻常的观光体验。
	The Observatory issued only an amber rainstorm signal and a thunderstorm warning.			天文台只是发出黄色暴雨警告及雷暴警告。
	The Observatory said there were 4，593 lightning strikes between 1am and 3am.			天文台表示在上午一时至三时间共录得4，593次闪电。
	The Observer, Paul Wilson: “While their comeback at Everton was gripping, here it was much less inexorable and decidedly cruel on Wigan.			《观察者报》记者威尔逊：“如果说与埃弗顿的比赛是引人入胜的，那么与维根的比赛则是残酷的。
	The Obstetrics and Gynaecology study found standing for long periods and lifting heavy weights did not increase the risk of premature labor.			这篇妇产科研究发现，长时间站立和搬抬重物都不会增加早产的风险。
	The Ocean Freight Forwarding:We are cooperating with many shipping companies in order to provide the customers the best routes.			海运运输：公司现已与多家船公司签定协议，成为其签约代理公司，因此各航线均有较好的运价。