英汉双语例句-生物医药大词典

With the formation of protoplasm by sheer permutation & combination of atoms, the life began here.

中文意思：
随着原生质的形成——它只是原子的排列组合——生命诞生了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With the foam of the berry-red wine I will bathe and brighten my laughter.			以红果酒的泡沫来洗澡，使我欢笑发出光辉。
	With the fog, this lake looks very mysterious.			这座湖因为雾而看起来非常神秘。
	With the following themes: general theory and its application of social engineering, the Internet and social engineering, social engineering and social development, technical innovation and social innovation, high technology, social policies and managemen			本次研讨会的“社会工程的一般理论及其应用”“互联网与社会工程”“社会工程与社会发展”“技术创新与社会创新”和“高技术、社会政策与管理工程”等五个会议主题，展示出了社会工程学的最新研究进展和一个包罗万象而又内隐合理性的学术景观。
	With the forever tenet and spirit of “Our excelsior work is for you health”, our company will rely on the new high-tech products to build a pharmaceutical enterprise with competitive strength in the international market and face the challenges in process			公司将永远秉承“为您的健康不断进取”的宗旨，以高新技术产品为依托，全力打造具有国际市场竞争力的医药企业，并在前进中迎接挑战，在挑战中创造未来。
	With the formal approval of Zhongshan Customs, the simplified Trans-Customs mode will be implemented into the empty boxes shuttling between Zhongshan ports and Shekou Container Terminals as from June 1st.			经中山海关批准，从2004年6月1日起，往来于中山港与蛇口集装箱码头之间的空箱将实行更为简化的“空箱转关”模式。
	With the formation of protoplasm by sheer permutation & combination of atoms, the life began here.			随着原生质的形成——它只是原子的排列组合——生命诞生了。
	With the foundation of 4-beat drum patterns, this course introduces advanced drum patterns, the method for slow songs or songs in other meters, how to create drum fills, and the transitions between songs.			在四拍节奏样式的基础下，这个课程介绍进深的节奏样式，慢歌的敲奏方法，其他拍号的节奏样式，如何创作过门样式，并歌曲之间的连接。
	With the foundation of sugarcane research organizations and a solid development of its by-products, the developmental prospects of sugarcane as feed will be very broad.			有甘蔗科研机构作后盾和坚实的甘蔗副产品开发基础，甘蔗作饲料的产业化发展前景非常广阔。
	With the founding of the Manchurian government, a set of colonial system of education is established in the northeast of China.			摘要伪满洲国成立后，在东北建立了一整套殖民教育体系。
	With the fuel gas parts from the reliable manufacturer, it is controlled by automatically electronic impulse ignition, and the power can be adjusted at your option, easy to operate.			选用名厂燃气配件，全自动脉冲式电子点火，大小火力可调节，操作简便。
	With the full moon hanging in the sky, families sit under big trees at the lakeside or ride boats in the calm lake, eating moon cakes and celebrating the happy reunion.			圆月当空，家人或坐于大树之下，或泛舟于平静的湖面之上，一边吃着月饼，一边庆祝这欢乐的团聚。