|
They will be sorely tempted to argue that, If the US cannot afford to produce in a way that preserves our planet, how can we?
|
|
|
他们会很自然地辩解说：“如果美国不能以环保方式生产，我们又怎么能够做到?” |
|
They will be terrified, Pains and anguish will take hold of them; They will writhe like a woman in labor, They will look at one another in astonishment, Their faces aflame.
|
|
|
赛13:8他们必惊惶悲痛．愁苦必将他们抓住．他们疼痛、好像产难的妇人一样．彼此惊奇相看、脸如火焰。 |
|
They will be the most talented in the industry.
|
|
|
在这里，我们将成为制造业的精英。 |
|
They will be there any time now.
|
|
|
他们随时都会到的。 |
|
They will be together forever.
|
|
|
他们将会永远结合在一起。 |
|
They will be tormented day and night for ever and ever.
|
|
|
他们必昼夜受痛苦，直到永永远远。 |
|
They will be wanting a change of air in paradise.
|
|
|
他们简直想到伊甸乐园去换换环境。 |
|
They will be worth 20% of your grade.
|
|
|
它们将占你的成绩的20%。 |
|
They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.
|
|
|
诗91:12他们要用手托著你、免得你的脚碰在石头上。 |
|
They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.
|
|
|
他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。 |
|
They will become vivid and unforgettable experiences.
|
|
|
它们会成为生动的和难忘的经验。 |
