英汉双语例句-生物医药大词典

Since then, changes in government regulation and a successful secondary offering by Bank of China in Shanghai have encouraged more listings on the mainland.

中文意思：
随后，政府监管部门改变政策，中国银行被允许在上海二次上市，以此带动更多新股在内地市场的发行。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Since then, Wang has escalated into prominence -- while Kuo spiraled into anonymity.			从此之后，小民逐步爬升到卓越的地位──小郭却一直没没无名。
	Since then, Zhou Benchi's madness at English continues just like a roaring and endless river.			此后，周奔驰对英语的狂热和痴迷犹如滔滔江水，连绵不绝。
	Since then, a movement driven by American Protestant churches has sought to introduce the teaching of “intelligent design” in schools in several US states.			从那时起，美国新教教会发起了一项运动，寻求在美国几个州的学校里引进“智能设计理论”的教学。
	Since then, a new report shows worldwide tuberculosis rates are steady or falling.			自那以后，一项新的报告表明全世界范围内的肺结核病率已经稳定或开始下降。
	Since then, and despite efforts to cut emissions, the concentration of these gases in the atmosphere has increased to a level where some degree of dangerous climate change is now inevitable and unavoidable, at least in the next couple of decades for some			此后，尽管人们致力于减少排放废气，但是在大气层中这些气体的密集度已经提升至了某一水平，就是说在某种程度上的具有危害性的气候变化，现如今是无可避免也无法避免的了，至少在接下来的几十年里，对于某些国家，某些生态系统，某些社区而言会是这样的。
	Since then, changes in government regulation and a successful secondary offering by Bank of China in Shanghai have encouraged more listings on the mainland.			随后，政府监管部门改变政策，中国银行被允许在上海二次上市，以此带动更多新股在内地市场的发行。
	Since then, corneal surgery has evolved dramatically through the refinement of techniques and instruments and the discovery and development of antibiotics and corticosteroids.			从此以后，通过技术和器械改良以及抗生素和类皮质激素的发现和发展，角膜手术的发展突飞猛进。
	Since then, dreams of power in both kingdoms made them fight one another for the supremacy of their way of life.			从那之后，沉迷于魔法力量的两个国家，霸权而互相征战。
	Since then, economists have vied with each other to overturn this orthodoxy.			自此之后，经济学家就开始争相颠覆这个传统理论。
	Since then, few Americans can start the day without a cup of coffee.			从那时起，几乎所有的美国人都以一杯咖啡来开始一天的生活。
	Since then, hatred has rooted deep in his mind.			自从那时起，仇恨便在他心中扎下了根。