|
Here I am in Lahore, Pakistan, suffering from month of Ramadan!
|
|
|
我现在在巴基斯坦的拉河,在这里忍受着长达一个月的斋月. |
|
Here I am, a guy who's bright and virtous. I like swimming, jogging, reading books about finance, history, societal science and humanity. I like travel alone.
|
|
|
我是一个开朗善良的人，喜欢游泳，慢跑；喜欢阅读财经、历史、社科、人文类书籍；喜欢自己一个人旅游。 |
|
Here I can only offer some general remarks on the discussion of the reasonableness of belief in God as I see it.
|
|
|
在这里，我只能就我认为相信上帝合乎道理的讨论，提出若干一般的说明。 |
|
Here I cannot see your name's of youremails. They are deleted by host of thisweb.
|
|
|
如果您想要送信请仔细地看我的名字在我的外形,有线索。 |
|
Here I come to the first use of economics.
|
|
|
在这里我首先运用一下经济学。 |
|
Here I give back the keys of my door — and I give up all claims to my house. I only ask for last kind words from you.
|
|
|
我把我门上的钥匙交还——我把房子的所有权都放弃了。我只请求你们最后的几句好话。 |
|
Here I had found a man not made from dust; one who had no narrow boasts of birthplace or country, one who, if he bragged at all, would brag of his whole round globe against the Martians and the inhabitants of the Moon.
|
|
|
现在，我已经找到了一个不是由尘埃造就的人，他不是狭隘地吹捧自己的出生地或自己的国家，如果说褒扬的话，他是在赞美圆圆的整个地球，而与火星人和月球的居民相抗衡。 |
|
Here I heartily wish China badminton Open 2005 achieve great fully success!
|
|
|
预祝中国羽毛球公开赛取得圆满成功！ |
|
Here I must point out that by doing so,it is a very unfriendly attitude towards the Chinese people.
|
|
|
这里我必须指出，这样做是对中国人民非常不友好的态度。 |
|
Here I propose one conclusion, which is as follows: (Sixteenth conclusion) Everything ordered to an end is excelled.
|
|
|
这里我提出一个结论：（第十六个结论）任何服从于目的者都是依附者。 |
|
Here I put a collection of helper and workaround classes/macros I developed through my experience with ATL and popularized at our site.
|
|
|
这是我在使用ATL的过程中开发的一套实用工具和工作类/宏，特定于我的站点。 |
