英汉双语例句-生物医药大词典

The limitations that are childlike in the child are childish in the man.

中文意思：
孩童们的天真浪漫，表现在成年人身上则成了幼稚。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The limitation of time beyond which an action, a debt, or a crime is no longer valid or enforceable.			追诉期限一个时间限制，若超过该时间限制一个行动，债务或罪行则不再有效或不再可实施
	The limitation on the imitations is preliminarily eliminated.			对模仿的限制初步被消除.
	The limitations of Schmitt toggle circuit, composed of 555 timing circuit, is discussed, a improved Schmitt toggle circuit is given, and proved by using theory and experiment.			摘要论述了常用555定时器构成的施密特触发器电路的局限性，给出了施密特触发器的改进电路，并用理论和实验加以证明和验证。
	The limitations of such methods based on forced oscillation tests are also pointed out.			文中还指出了类似的基于受迫振荡圆柱体实验数据的预报模型存在的缺陷。
	The limitations on the other hand are that it intensifies the cultural instrumental rationalism, and leads to a vulgar understanding of the role of market economy, which are unfavourable to the holistic and flee individual growth.			其局限性是：强化了文化的工具理性主义色彩，导致对市场经济作用的庸俗化理解，不利于实现人的全面而自由发展。
	The limitations that are childlike in the child are childish in the man.			孩童们的天真浪漫，表现在成年人身上则成了幼稚。
	The limited availability of arable lands has forced farmers to encroach and cultivate sloping lands to meet food demands.			有限的可耕地迫使农民开发和利用坡地资源来满足对粮食的需求。
	The limited hydrothermal karst and mixed zone beneath the anticline axis controls the porosity distribution of Ordovician System and it is anticipated that surroundings of the axis of fold formed by compressional reverse orverthrusting during Indo-Chinese			局限的热液岩溶和裸露的背斜轴部之下的混合带对千米桥潜山奥陶系孔隙分布具有重要控制作用，预期在印支期挤压逆冲作用形成的背斜轴部，特别是潜山内幕背斜形态与潜山顶面形态相互协调的区域，应是储层发育最好的部位。
	The limited monarchy which resulted from the Glorious Revolution of 1688 ensured that the powerful economic interests in the community could exert their influence over Government policy.			1688年光荣革命限制了君主的权力，这使得强大的经济利益集团能对政府政策施加影响。
	The limited monarchy which resulted from the powerful economic interests in the community could exert their influence on Government policy.			君主权利的限制，使得强大的经济利益集团能对议会政策施加影响。
	The limited productivity of wordformation rules arise from two sources: one is from the duality of the language structure, in that words are composed from phonemes and their arrangements, which is itself limited in repertoire; the other source is that wo			构词规则的能产性之所以弱于造句规则，主要有两个方面的原因，其一是由于语言构造的原因，词和句子有不同的材料来源，其二是由于接口因素的影响，构词规则在实际运用中经常受到限制，不能充分发挥效率。