|
If you leave a deposit of $10, we'll keep the dress for you,said the shop assistant.
|
|
|
要是您能留下10美元作定金，我们就为您保留这条裙子。商店营业员说。 |
|
If you lend money to one of my people among you who is needy, do not be like a moneylender; charge him no interest.
|
|
|
25我民中有贫穷人与你同住，你若借钱给他，不可如放债的向他取利。 |
|
If you lend to those from whom you expect to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners in order to receive back the same amount.
|
|
|
路6:34你们若借给人、指望从他收回、有甚麽可酬谢的呢．就是罪人也借给罪人、要如数收回。 |
|
If you look at Real Madrid's David Beckham deal, almost regardless of how successful he was on the field you could make a lot out of Beckham off the field with merchandising and promotion.
|
|
|
如果你看到皇马购买贝克汉姆的交易，几乎不考虑他在球场上有多么成功，你可以在球场外通过贝克汉姆得到商业和促销的很多好处。 |
|
If you look at the number of players we have on loan — Bendtner, Lupoli — we are not going out on the market at all.
|
|
|
“你可以看看我们租借球员的名单——本特纳、卢波利——我们目前不需要再补充球员了。” |
|
If you love me, love me ture; send me a ribbon, a ribbon of blue.
|
|
|
“如果你爱我，就真诚地爱我；送我一条缎带，一条蓝色的缎带。” |
|
If you make an effort to be smart, you can do well,he said. If you don't, you get stuck in Iraq.
|
|
|
“如果你能做得明智些，你会做得很好”，他说，“但如果你做不到，你就会陷在伊拉克事件上出不来”。 |
|
If you mistreat my daughters, or if you take wives besides my daughters, although no man is with us, see, God is witness between you and me.
|
|
|
创31:50你若苦待我的女儿、又在我的女儿以外另娶妻、虽没有人知道、却有神在你我中间作见证。 |
|
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.
|
|
|
『如果你收养了一只饥饿可怜的狗，并且让牠舒适顺利，牠将不会咬你，这便是一个人与一只狗之间最主要的差别。』 |
|
If you spare me. I will repay you.
|
|
|
“如果你饶恕我，我会报答你的。” |
|
If you start to think of yourself as old when you are 60, which is no longer justified, you will behave old,he said.
|
|
|
“如果你60岁的时候就老觉得自己已经老了，这样你的一举一动就真的会像老人一样。尽管人们已经不再认为60岁是步入老年的标志。” |
