|
There's a minimal 10 seconds time interval between postings to protect the Forum against possible ill-intent attacks. Upon such notice, simply break a little bit and try again.
|
|
|
发布两个帖子的最小时间间隔目前设定为10秒,这是为了防止恶意用户使用灌水程序对论坛进行攻击。如果你发贴的时候看到这个警告,请稍候再重试。 |
|
There's a motley collection of old furniture in the house we're renting at the moment.
|
|
|
我们现在租的房子里有一批混杂的旧家具。 |
|
There's a mound of business letters on my desk for me to deal with.
|
|
|
我的办公桌上放了一大堆商务信函要我处理。 |
|
There's a mouse in my desk.
|
|
|
一只老鼠在我的书桌里。 |
|
There's a new exhibition at the art gallery.
|
|
|
在艺术展览馆有个新的展览。 |
|
There's a new top American general in Iraq.
|
|
|
驻伊美军迎来了新任总指挥。 |
|
There's a newest sensation at an Australian zoo - a pair of two-week old Sumatran tiger cubs, the rare breed weighing in at five and a half pounds.
|
|
|
在澳大利亚动物公园一对2周大的苏门答腊幼虎引起了轰动,这对重2.5磅的虎是稀有的品种。 |
|
There's a nice bar near here,they make good sandwiches and the beer is cheap.
|
|
|
附近有一家酒吧很好。他们做的三明治很好吃,喝啤酒也很便宜。 |
|
There's a nip in the air today: winter's coming.
|
|
|
今天空气中有一种刺痛,冬天来了。 |
|
There's a pair of trainers behind the door.
|
|
|
门后面有一双软底运动鞋。 |
|
There's a phone call for you, Mr Kennedy.
|
|
|
肯尼迪先生,你有电话。 |