|
The Newsweek magazine poll showed that only 26 percent of Americans approve of the job Bush is doing, marking his lowest level of backing since taking office in January 2001.
|
|
|
该项由《新闻周刊》开展的民意调查显示,仅有26%的美国人支持布什总统,这是布什自2001年1月上任以来得到的最低支持率。 |
|
The Newton the first laws finger object is had the character keeping original motion state , the inertia theorem is also called: Under the circumstances of not accepting an outside force or being accepted an outside force by zero, the object always keeps
|
|
|
牛顿第一定律指物体具有保持原来运动状态的性质,也被称为惯性定理:在不受外力或所受外力为零的状态下,物体总保持匀速运动或静止。 |
|
The Nigeria constitution walked one tortuous exploring road since its independence in 1960, and experienced the transition from people-elected government to the military government and to people-elected government again.
|
|
|
自1960年独立以来,尼日利亚宪法走上了一条曲折的探索道路,经历了由民选政府治理到军政府统治再到民选政府统治的转变。 |
|
The Nigerian Government has said it will not extradite Mr Taylor, who accepted an offer of exile earlier this week.
|
|
|
尼日利亚准备拒绝美国提出的要移交前利比亚总统泰勒的要求。而泰勒已经被起诉番有战争罪行。 |
|
The Nigerian added: People were also writing us off before our trips to Barcelona and Porto, yet we came out on top.
|
|
|
尼日利亚人继续说道:“在我们去巴塞罗那和波尔图之前,都在报道我们将被淘汰,而现在我们是最大热门。” |
|
The Nigerian government says it will refile its multi-billion-dollar lawsuit against U.S. drug maker Pfizer.
|
|
|
尼日利亚政府表示将再次对美国辉瑞制药有限公司提出数十亿美元的诉讼。 |
|
The Nigerian midfielder's challenge on Kolo Toure sparked a mass brawl at Cardiff's Millennium Stadium as the two players indulged in a spot of shoving.
|
|
|
他在比赛的最后时段非常不冷静的与图雷相互推搡,这也导致了双方球员的“群殴”事件。 |
|
The Nigerian, 19, trained yesterday with the rest of Chelsea's stars — like Shaun Wright-Phillips — who did not go to the World Cup.
|
|
|
这名19岁的尼日利亚球员昨天同切尔西的部分球星训练--例如小赖特(这些球星没有参加世界杯)。 |
|
The Night Elf army was overrun, and the great Eredar warlock, destroyer of countless worlds, arrogantly marched to the World Tree.
|
|
|
暗夜精灵的部队也被击溃了,艾瑞达的高阶术士,无数世界的毁灭者,傲慢地走向世界之树。 |
|
The Night Stalker is at home at night. He attacks and moves more swiftly.
|
|
|
暗夜魔王在夜色中如鱼得水,他的攻击和移动要比在白天快得多。 |
|
The Nighthade Applies An Extremely Intoxicating Poison. The Next Melee Attack That Lands Will Cause A Victim Severe Disorientation, Causing Damage And Reducing All Of Their Combat And Casting Skills.
|
|
|
涂抹极具毒性之毒药,下一次进战攻击将使目标迷失方向,并造成大量伤害、且降低战斗和施法技巧。 |