|
Every morning when the sun comes up, he goes to the stream near your house with a broom.
|
|
|
每天太阳刚升起来的时候,他就拿着一把扫帚,去你家旁边的小溪边。 |
|
Every morning, she made out a list of fashion magazines and make-ups.
|
|
|
每天早上,她开列一个时尚杂志和化妆品的清单。 |
|
Every morning, the Chief Concierge will review all limousine bookings for next day for arranging drivers' duty roaster.
|
|
|
每天早上,礼宾部主管检查第二天订车单来安排司机的排班表. |
|
Every morning, there are strategy sessions to mull the latest intelligence, and rapid-response teams are sent to remote places at the commander's bidding.
|
|
|
每天早晨,都会召开战略会议认真研磨最新情报,并根据指挥官的命令,将快速反应小组派往各个偏僻边远之地。 |
|
Every morning, you can see speeders being stopped by the highway patrol.
|
|
|
每天早晨,你都能看到被高速公路巡逻车拦截下来的超速行驶者。 |
|
Every mother has a blind spot about her child.
|
|
|
每个母亲在她孩子的身上总有觉察不出的缺点。 |
|
Every mother has affection for her children.
|
|
|
每个母亲都爱她的孩子。 |
|
Every mother's child is handsome.
|
|
|
孩子是自己的好。 |
|
Every mother's son wishes to be considered Solomon.
|
|
|
人人都希望被大家看做是聪敏人。 |
|
Every motion of a single leaf moves every leaf of every tree on every isle of earthsea.
|
|
|
一片叶子的任何动向,都能移动地海每座岛屿上每棵树木的每片叶子! |
|
Every movement or transition should be invisibly prepared by half-halt.
|
|
|
所有的动作都要以看不到的半减却来准备。 |