英汉双语例句-生物医药大词典

Significantly, in Reno, the Court reiterated the First Amendment principle that censorship based on content is especially disfavored - and the FCC's censorship of the networks for indecency is plainly content-based.

中文意思：
很明显，在里诺一案中，该法院重申了宪法第一修正案关于对令人反感的内容进行审查的基本原则，联邦通信委员会对四大广播电视公司所进行的不良信息审查也完全是基于内容而进行的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Significantly New York is left out of this list.			意味深长的是纽约这个城市的名字从名单中划掉了。
	Significantly more relevance to USMC tactics and procedures.			添加了更多更符合美国海军陆战队的战术和程序。
	Significantly the ileum of the female and male rat was more sensitive to estrogen than the uterus.			雌性和雄性大白鼠廻肠对雌性素的反应较子宫灵敏。
	Significantly, Soz also sought an early meeting of the bilateral expert level joint mechanism to address the long pending issues and also explore new areas of cooperation in the field of hydrology.			值得注意的是，为解决这些长期以来悬而未决的问题和探索水文合作的新领域，索兹也探讨了早日举行两国专家级协调机制会议的可能性。
	Significantly, after the effects of the stimulation wore off, the woman not only reverted to the belief that her arm was normal, she also forgot the part of the interview in which she had acknowledged that the arm was paralyzed, even though she remembered			重要的是，刺激的效应消退之后，这位女性不仅回复成以前状况、坚持自己的手臂是正常的，而且还忘了自己曾承认手臂瘫痪的那段访问，只还记得访问过程中其他所有的细节。
	Significantly, in Reno, the Court reiterated the First Amendment principle that censorship based on content is especially disfavored - and the FCC's censorship of the networks for indecency is plainly content-based.			很明显，在里诺一案中，该法院重申了宪法第一修正案关于对令人反感的内容进行审查的基本原则，联邦通信委员会对四大广播电视公司所进行的不良信息审查也完全是基于内容而进行的。
	Signified by the signing of the “Agency Personal Duty Refund Collection for Co umption Abroad” agreement by ICBC Shanghai Branch, Beijing Branch and the world renowned refund agency―Global Refund Inc., ICBC took the lead in the country to offer Agency Dut			以工商银行上海、北京分行与世界著名退税机构――环球退税公司签定“代理个人托收境外消费退税业务”协议书为标志，工商银行率先在国内开办了代理境外消费退税业务。
	Signified by the signing of the “Agency Personal Duty Refund Collection for Consumption Abroad” agreement by ICBC Shanghai Branch, Beijing Branch and the world renowned refund agency―Global Refund Inc., ICBC took the lead in the country to offer Agency Du			以工商银行上海、北京分行与世界著名退税机构――环球退税公司签定“代理个人托收境外消费退税业务”协议书为标志，工商银行率先在国内开办了代理境外消费退税业务。
	Signifies that the member is accessible from outside the class's definition and hierarchy of derived classes.			显示这个成员可以被这个类定义以外的，及其子类访问的。
	Signifying unto us the mystical union that is betwixt Christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of God.			婚姻制度彰显了基督与教会之间的神圣结合，所以切不可买卖也不可以轻率、鲁莽、嬉闹之心对待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威严。
	Signing ceremony for cooperation between Beijing Thermo-power Corporation and Beijing Branch of Agricultural Bank of China, holding at the News Building on December 15, 2004.			2004年12月15日，在新闻大厦承办的北京市热力集团有限公司和中国农业银行北京市分行合作签约仪式。