|
Tom lay on the floor expiring with laughter.
|
|
|
而汤姆却躺在地板上笑得喘不过气来。 |
|
Tom left Walker Publications and took a new job in another city.
|
|
|
汤姆离开了沃克出版公司,到另外一个城市工作。 |
|
Tom likes potatoes but I do not.
|
|
|
汤姆爱吃马铃薯,我却不爱吃。 |
|
Tom likes swimming in deep water.
|
|
|
汤姆喜欢在深水中游泳。 |
|
Tom likes to boss younger children.
|
|
|
汤姆喜欢对较年幼的孩子发号施令。 |
|
Tom likes to eat pineapple very much.
|
|
|
汤姆非常喜欢吃菠萝。 |
|
Tom likes to work with his hands.But when it comes to books, he is a square peg in a round hole.
|
|
|
译文:汤姆喜欢动手操作,而对书本知识却是格格不入。 |
|
Tom likes watching TV at home.
|
|
|
汤姆喜欢在家看电视。 |
|
Tom lived for many years in this vale of tears.
|
|
|
汤姆在这尘世上活了许多年。 |
|
Tom lose his job;but he luck out,his friend offer him a much better one.
|
|
|
汤姆丢了工作;但他运气真好,他朋友给了他一份比原来好得多的差事。 |
|
Tom maintains his car very well.
|
|
|
汤姆保养他的车子得非常好。 |