|
Only by working hard can we succeed.
|
|
|
只有通过努力工作我们才能成功。 |
|
Only by working hard can you achieve your goal.
|
|
|
只有努力工作，你才能实现你的目标。 |
|
Only by working hard can you make great progress.
|
|
|
只有努力，你才能取得更大的进步。 |
|
Only can authorized reporters enter the conference hall.
|
|
|
只有授权了的记者才能进入会场。 |
|
Only cash and credit cards.
|
|
|
只算现金和信用卡。 |
|
Only cash payment is accepted.
|
|
|
2只接受现金付款。 |
|
Only catch exceptions for which you have explicit handling.
|
|
|
仅捕获已经显式处理了的异常。 |
|
Only center and neighboring points are used in present scheme, so the method of forward elimination and backward substitution can be directly used to solve linear simultaneous equations obtained from the scheme.
|
|
|
该方法仅涉及中心点及相邻网格点，具有四阶精度，并且由所提格式得到的线性方程组是三对角线型的，可以直接采用追赶法进行求解。 |
|
Only certain triangular shapes would be allowed, such as the 30-60-90 and the 45-45-90 triangles.
|
|
|
只有某些三角形形状是允许的，比如30—60—90度角和45—45—90度角的三角形。 |
|
Only change the gauge set &attachment which could use the binder of flat-bed machine to offer standard tape attaching. Covering , Hemming &Taping, three basic fuctions in one m/c.
|
|
|
全能型机种：更换导具规格组，加装辅助配件即可使用原平台喇叭，产生标准包装车缝。压骨、折下摆、包边三种功能合一的全能型机种。 |
|
Only children are sometimes spoilt .
|
|
|
独生子女有时被宠坏了. |
