|
The little Anemone Fish is immune to the sting of just one species of sea anemone and every other species has its own special place.
|
|
|
海葵鱼只对一种海葵的刺具有免疫能力，而其他的种类（的海葵）都有自己的地盘。 |
|
The little Texas voice came slip-sliding down the wire. We put a stone up.
|
|
|
那细细的德州口音从电话里传来：“我们给他立了块碑。 |
|
The little baby was frightened by the fierce dog.
|
|
|
那个小孩被恶狗吓坏了。 |
|
The little baby's lids, half-raised, showed the pupils horribly upturned.
|
|
|
婴儿的眼皮半开,可怕地露出向上翘著的瞳孔。 |
|
The little beach hotel has a pleasant ambience.
|
|
|
这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人。 |
|
The little bear invited us today. I am going to his house!
|
|
|
小鸡：今天小熊请客，我到他家玩去！ |
|
The little bear's face gets covered with honey.”Yum, yum, yummy!” His mother, father, and sister lick his face.
|
|
|
小熊满脸糊满了蜂蜜。“吧唧！吧唧！吧唧！“熊妈妈、熊爸爸和熊姐姐都开始舔小熊脸上的蜂蜜。 |
|
The little bird is in love, the ants live together, the fly is pregnant, and the mosquito has a miscarriage, the butterfly divorces, the caterpillar remarries.
|
|
|
小鸟恋爱了，蚂蚁同居了，苍蝇怀孕了，蚊子流产了，蝴蝶离婚了，毛毛虫子改嫁了。 |
|
The little bluebird saw many birds here and she was happy again.
|
|
|
这只小蓝鸟看到很多鸟在这里，她又高兴起来了。 |
|
The little boat gently drifted across the pond exactly the way a bowling ball wouldn't.
|
|
|
小船轻轻地漂过池塘，就像保龄球不会轻轻地漂过池塘。 |
|
The little box was wrapped in newspaper. As I tore the paper off and opened the box, I found the sweetest Valentine gift that I have ever received.
|
|
|
小盒子是用报纸包裹的。当我把报纸撕开，打开盒子时，我看到了我收到过的最甜美的情人节礼物。 |
