|
In mice that lacked β-catenin fracture healing was inhibited, whereas in mice expressing an activated form of β-catenin bone healing was accelerated.
|
|
|
缺乏β连环蛋白的小鼠其骨折愈合是迟缓的，而β连环蛋白表达活跃的小鼠的骨折愈合是加快的。 |
|
In mice, for instance, delivery of melatonin increases the risk of tumor development, and the overproduction of growth hormone leads to kidney problems, premature heart and lung failure, and an increased probability of early death.
|
|
|
譬如在小白鼠身上，给予褪黑激素会增加肿瘤发生的风险，而生长激素过量，也会造成肾脏问题、心脏与肺脏发育不全，以及增加早夭的机率。 |
|
In mice, gallium treatment blocked both chronic and acute infections caused by this bacterium.
|
|
|
在小鼠试验中，镓元素治疗方法能够有效控制绿脓假单胞菌引起的慢性和急性感染。 |
|
In mice, the technique used to turn off the gene does its work in the early embryo, and perhaps the deeloping brain compensates for any ill effects.
|
|
|
在老鼠实验的时候，关闭基因技术用在了早期的胚胎上，并有可能发展了大脑对于任何疾病影响的补偿。 |
|
In microcosm, my school is proof of just how global.
|
|
|
从小的方面来说，我所在学校就是教育全球化的一个例证。 |
|
In microscopic photos of Ductile Iron, cracks can be seen traveling to a graphite nodule and stopping.
|
|
|
在球墨铸铁的微观照片中，可以看见裂缝游行到石墨球后终止。 |
|
In microwave system the separate input from various sources must be brought together to give a composite input which is then transmitted and received by radio.
|
|
|
在微波系统中，来自各处的分散的输入必须被汇集在一起，以形成一个综合的输入，然后由无线电发送和接收。 |
|
In middle 2003, Yunda in participated the operational planning and market promotion of the new instant lottery for the State Welfare Lottery Center.
|
|
|
与2003年中,参与了国家福利彩票中心即开型彩票的运营策划及市场推广工作。 |
|
In middle Chinese, there is not distinct regularity in every meaning.
|
|
|
在整个中古时期，各种用法的发展变化没有明显的规律。 |
|
In middle ages, the church seriously hindered the development of science.
|
|
|
中世纪欧洲教会严重阻碍了科学的发展。 |
|
In middle and high mountain areas, the landform is complex, the flying altitude should be relatively high, and the intensity of magnetic anomalies detected by aeromagnetic survey is hence relatively weak.
|
|
|
摘要中高山地区的地形复杂，飞行高度较高，航磁测量获得的磁异常强度相对弱小。 |
