|
M33 Team is here, holding the world in his hands, once again, we've come to stay.
|
|
|
M33小组就在这里，执世界于股掌之中，我们再次降临并与你同在。 |
|
M33: The most difficult was to understand which patches were made by DAX in OE, actually that`s not very difficult if you know how the firmware works.
|
|
|
最大的困难是了解那些数据是DAX自己为OE系统写的，实际上如果你了解了固件的运作方式，这也不算是太难。 |
|
M8 Greyhound no longer does incremental engine damage to vehicles.
|
|
|
M8灰狗不在对装甲车造成叠加性的引擎损害。 |
|
M: Miss, I'd like two fried eggs sunny side up .
|
|
|
先生说：“小姐，我要两个荷包蛋，只要煎一面。” |
|
M: Miss, I'd like two fried eggs sunny side up and the sausage on the side.
|
|
|
那位先生说：“小姐，我要两个荷包蛋，只要煎一面。另外再加一点香肠。” |
|
M: 90%! That's high. Do they enforce that rule?
|
|
|
真高。他们都遵守这个规定？ |
|
M: A self-called beauty parlour... We heard rumours of such a place - I didn't think it even existed!
|
|
|
自称为美容院……我们听说过，我不认为这种地方果真存在！ |
|
M: A typical nerd is someone who wears glasses and carries a lot of books.
|
|
|
噢，那就是书呆子的形象，戴着眼镜，拿着许多书。 |
|
M: According to the meteorologists view, the dust weather has much to do with the scarcity of rain, the dry air and exposed soil with immature plants in the area.
|
|
|
据气象专家说，恶劣天气是由天旱少雨、空气干燥和植被稀少后土壤裸露造成的。 |
|
M: Ah, I've got a meeting with the big guns this afternoon. They want to talk to me about continuing to work here after graduation.
|
|
|
我听懂了你后面的一句话，他们要跟你谈关于毕业后回来工作的事。那真是太好了。可是，你刚才说今天下午要跟谁开会？ |
|
M: An exam! What sort of exam?
|
|
|
考试？什么类型的考试？ |
