|
The swing check valve can also be mounted to the vertical position, provided the disc should not reach the valve position.
|
|
|
旋转式止回阀也可以安装在垂直位置，此时阀瓣应该无法达到阀门的位置。 |
|
The swing of opposites is the result of the fracturing of the human experience into 36 separate planes of reality.
|
|
|
对立的摆动是人类体验进入实相36个分裂的层面而碎裂的结果。 |
|
The swing of the ship made many people seasick.
|
|
|
船的摇摆使许多人晕船。 |
|
The swings or reversals in a market are the prices to place STOP LOSS orders one way or the other.
|
|
|
市场中的价格波动或行情反转就是因为大众的止损这一情形或者其它情形造成的。 |
|
The swings were not good enough. Yankees right-hander Mike Mussina said it appeared the Rangers had no idea how to handle the young hurler. He was that good.
|
|
|
打击打得不够好。洋基的右投手老穆说：游骑兵对于这位年轻投手束手无策。休斯就是那麽棒。 |
|
The swirls of green were revealed by Hubble's ultraviolet and visible-light detectors. They are hydrogen and sulfur gases heated by intense ultraviolet radiation from the Trapezium's stars.
|
|
|
那绿色的漩涡是由哈勃的紫外和可见光探测器所展示出来的。它们是被“猎户座四边形”发出的强烈紫外线加热的氢和硫的气体。 |
|
The switch also puts more pressure on other universities to change.
|
|
|
瑞汀大学的改变也会给其他大学带来同样的压力。 |
|
The switch and the hub have default configurations, and the switch has built its CAM table.
|
|
|
开关和毂有内定的结构，而且开关有建造它的凸轮桌子。 |
|
The switch capacity of fixed telephone of Sichuan has reached 13.62 million, that of mobile phones 13.69 million and ports of wide band network 0.476 million.
|
|
|
四川固定电话交换机容量达到1362万门，移动电话交换机容量1369万门，宽带业务网端口47.6万个。 |
|
The switch center inside the airport has a total floor space of 10,000 square meters, and is capable of handling 9,000 parcels per hour.
|
|
|
转运中心设在机场之内，总建筑面积一万平方米，每小时可以处理9,000个包裹。 |
|
The switch is made from two thin, flat strips of ferromagnetic material called reeds, with contacts on the overlapping ends.
|
|
|
开关是由两个扁平的磁性材料薄片组成的，这两个薄片被称为簧片，触点位于簧片上相互搭接的一端。 |
