|
The baby boom has already put ho itals and doctors on alert in major cities.
|
|
|
在一些大城市，这一生育高潮已经让很多医院和大夫崩紧了弦。 |
|
The baby boom has already put hospitals and doctors on alert in major cities.
|
|
|
在一些大城市，这一生育高潮已经让很多医院和大夫绷紧了弦。 |
|
The baby can swim underwater.
|
|
|
这婴孩可在水下游泳。 |
|
The baby can't even walk, let alone run.
|
|
|
这小孩连走路都不会，更不用说跑了。 |
|
The baby can't even walk, let alone run.
|
|
|
这个婴儿连走路都不会，更不用说跑了。 |
|
The baby can't feed itself yet.
|
|
|
那婴儿还不会自己吃东西。 |
|
The baby cannot sit unaided she has to be propped up on pillows.
|
|
|
那婴儿还不会坐--得让她倚著枕头才行. |
|
The baby chick had not eaten today and was very hungry.
|
|
|
小鸡今天都还没有吃任何东西而且非常的饥饿. |
|
The baby chick thanked Miss Hen and happily ate the pie.
|
|
|
小鸡谢谢母鸡小姐,很高兴地吃了派. |
|
The baby clamoured to be fed.
|
|
|
婴儿饿得大声哭叫. |
|
The baby cried and cried and cried.
|
|
|
小鹰又继续不停地哭啊，哭。 |
