英汉双语例句-生物医药大词典

What we call fantasy is simply spontaneous psychic activity, and it wells up whenever the repressive action of the conscious mind relaxes or ceases altogether, as in sleep.

中文意思：
我们称之为的“幻想”，就是自发的心理活动，它产生于我们意识控制下的压抑行为的放松或彻底消失，比如在睡眠时。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	What we are seeking for is just such a kind of virtue.			我们所期待的，不正是这样的一种德行?
	What we are to say on this night is given in our truth and the truth of Spirit.			我们今晚所说的，是我们所知的真相和圣灵所知的真相。
	What we are urgent needed is matrial.			我们急需的是原料.
	What we are witnessing in small pockets of Muslim migrants now is an aggressive denial of Australian culture.			我们看到的少数穆斯林移民现在对澳大利亚文化持一种坚决性的否定态度。
	What we call Gregorian chant today first appears distinctly in the Roman repertory of the fifth and sixth centuries.			我们现在说的格立高圣歌最早清楚的出现在5和6世纪的罗马剧目中。
	What we call fantasy is simply spontaneous psychic activity, and it wells up whenever the repressive action of the conscious mind relaxes or ceases altogether, as in sleep.			我们称之为的“幻想”，就是自发的心理活动，它产生于我们意识控制下的压抑行为的放松或彻底消失，比如在睡眠时。
	What we call progress is the exchange of one nuisance for another nuisance.			我们所谓的进步，无非是以一麻烦换上另一麻烦罢了。
	What we call visible light is really a tiny portion of this whole range, or spectrum.			可见光是其中很窄的一部分，或称光谱。
	What we can accomplish on our own is hardly noteworthy.			我们所取得的成就不一定要多么显著。
	What we can do now is to minutely stipulate the extent of prescribed punishment, to define the standard of sentence by the judicial interpretation, and to approbate the directive role of cases.			目前需要做的工作是在立法方面进一步细化法定刑范围，通过司法解释进一步明确量刑标准，承认案例的指导作用。
	What we can tell you is that we have a great team working on Blazing Angels for the PS3 and they are having a lot of fun developing the game.			我们可以告诉你的就是我们有一个很棒的团队在进行PS3版的炽焰天使的工作，他们在开发中还得到许多乐趣。