|
Merry: You'd have to send us home tied up in a sack to stop us!
|
|
|
梅利:你们必须把我们装在麻袋里送回家去以阻止我们! |
|
Merrymaking begins on New Year's Eve and builds up to midnight.
|
|
|
尽情欢乐在新年前夕开始,持续到午夜。 |
|
Merseysiders' Premiership title hopes were all but extinguished.
|
|
|
利物浦的夺标希望几乎幻灭。 |
|
Mervin is a typical lion-hunter; he gets himself invited to publisher's parties so that he can meet all the top authors.
|
|
|
默文是个典型的想巴结有权势、名望者的人,他硬使自己被邀请参加出版商的联欢会以便结识所有的名作家。 |
|
Meryl:What's your name?Your real name?
|
|
|
你叫什么?你真正的名字? |
|
Mescalin and LSD are psychedelic drugs.
|
|
|
仙人球毒 和麦角酸二乙基 胺都是迷幻药. |
|
Mescaline is completely innocuous,and its effects will pass off after eight or ten hours.
|
|
|
三甲氧笨乙胺无毒,它的效力八到十小时就过去了。 |
|
Mesh (vertices) or skin is attached to the bones. Hence, when the bones move/rotate, the vertices attached to the bone also move/rotate.
|
|
|
网格(顶点)及皮被纳入到骨胳里。因此,当骨胳移动/旋转,顶点也随之移动/旋转。 |
|
Mesh undo works in the background saving copies of your mesh in memory as you make changes.
|
|
|
网格物体撤消动作是在你的网格物体在内存中后台备份。 |
|
Mesh990, 1000*1000D, 9*9, 240gsm, 1.02-3.20m width, 50m or 100m length, with Non woven layer or with PVC layer are available. kraft paper with air bubble inside packing or hard tube packing.
|
|
|
20m宽度、长度100公尺或五十米,无梭织聚氯乙烯层与层或复本.以牛皮纸包装或气泡内硬管包装. |
|
Mesherry Ck,Glen F.The incidence and cause of death following surgery for nonmalignant biliary tract disease[J].Ann surg,1980,191:271-275.
|
|
|
作者简介:戴坤扬(1949-),男,上海人,主任医师、教授,博士。研究方向:胆胰疾病的治疗,肝脏移植和血管移植。 |