|
At five years old, she is the youngest student at the Mongolian State Circus' studio of contortion.
|
|
|
她刚5岁，是蒙古国家马戏“柔术工作室”中最年轻的学生。 |
|
At follow-up of 50 months, 47 patients (56%) had reached a composite end point including death, heart transplantation, hospitalization for heart failure, arrhythmia, myocardial infarction and stroke.
|
|
|
在随访的50个月中，47名患者(56%)到达复合终点，这包括死亡、心脏移植、心衰后住院、心率失常、心梗及中风。 |
|
At formal dinners， almost all of the dishes were vegetarian.
|
|
|
而正式的宴席中，大多数也是素菜。 |
|
At four months, he was noted to be spastic and significantly delayed in neurodevelopment.
|
|
|
嗣后在一个月时，脑超音波图呈现两侧广泛性的多囊性脑质软化症。 |
|
At fourteen, Bill was already writing short programs for the computer to perform.
|
|
|
比尔十四岁时，就已开始编写简短的运行电脑的程序了。 |
|
At fourteen, he went to Lhasa and studied under masters and scholars of all schools of Tibetan Buddhism.
|
|
|
十四岁时，他到拉萨许多上师和阿闍黎座下学习藏传佛法。 |
|
At full capacity， the Canton plant can produce 400，000 vehicles a year， including seda ， miniva ， SUVs and picku .
|
|
|
全速生产时，康顿市的工厂每年可生产四十万辆汽车，包括轿车、小型客货车、休旅车和小卡车。 |
|
At full capacity， the Canton plant can produce 400，000 vehicles a year， including sedans， minivans， SUVs and pickups.
|
|
|
全速生产时，康顿市的工厂每年可生产四十万辆汽车，包括轿车、小型客货车、休旅车和小卡车。 |
|
At gasoline stations it is illegal for customers to pump more than 10 gallons a minute.
|
|
|
在加油站一分钟之内为用户加超过10加仑的油是非法的. |
|
At germination, the embryo produces gibberellin, which stimulates the aleurone layer to synthesize enzymes, especially amylase.
|
|
|
在种子萌发过程中，胚产生赤霉素，赤霉素可以刺激糊粉层合成一些酶特别是淀粉酶。 |
|
At grassroots this is highly unpopular.
|
|
|
在非洲民间，这种趋势非常不受欢迎。 |
