英汉双语例句-生物医药大词典

And Xu, who has a reputation for a high intellect, has done it without writing about sex or providing a catalogue of kiss-and-tell stories -- but focusing on her work and day-to-day life.

中文意思：
被誉为“才女”的老徐并没有以性或个人隐私取悦于人，她博客的内容主要以她的工作和日常生活为主。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And Vince embodies that spirit.			文斯身上就具备这种品质。
	And Walzer advocates as the means of eliminating this tyranny and of restoring genuine equality the abolition of the power of money outside its sphere			沃尔泽倡议，作为消除这种专制暴政和恢复真正平等的手段，应“废除金钱在其范围之外的作用。”
	And Wang became the first player from Taiwan to cpmpete in a Major League playoff game.			而王健民就成为第一个从台湾比赛到大联盟的季后决赛的球员。
	And Washington, in fact, is a strong supporter of the amendment.			华盛顿实际上是日本宪法修正的一个强有力的支持者。
	And William Sahlman of the Harvard Business School believes that people will look back on this period as a golden age of business management in the United States.			哈佛商学院的威廉?萨尔曼相信人们将会把这一时期视为“美国企业管理的黄金时代”。
	And Xu, who has a reputation for a high intellect, has done it without writing about sex or providing a catalogue of kiss-and-tell stories -- but focusing on her work and day-to-day life.			被誉为“才女”的老徐并没有以性或个人隐私取悦于人，她博客的内容主要以她的工作和日常生活为主。
	And Yet My Love Of Country Comes Over Me Like A Strong Wind And Bears Me Irresistibly, With All These Chains , To The Battlefield .			但对祖国的热爱似一阵强风，将我和所有这些铁链一起吹向战场。
	And You Change Your Life ! ! !			终将改变你的生活!!!
	And You divided the sea before them, So that they might pass through the midst of the sea on the dry land; But their pursuers You threw into the depths, Like a stone into mighty waters.			11你又在我们列祖面前把海分开，使他们在海中干地上走过；却将追赶他们的人抛在深海，如石头抛在大水中。
	And You girded me with strength for war; You brought down under me those who rose up against me.			40你以力量束我的腰，使我能争战；你也使那起来攻击我的，都服在我以下。
	And You have fulfilled Your promises, For You are righteous.			你应验了你的应许，因为你是公义的。