|
This hart has a strong figure.
|
|
|
这只雄鹿体形健壮。 |
|
This has a regional dimension, as well.
|
|
|
这也有地区因素在起作用。 |
|
This has almost become a vogue.
|
|
|
这已成了一种时尚。 |
|
This has already been postponed once.
|
|
|
这已经被推迟了一次。 |
|
This has always been my aim.
|
|
|
这一直都是我的目标。 |
|
This has arouse his memory of his tribulation experience of the earlier years.
|
|
|
这件事唤起了他对过去苦难经历的回忆. |
|
This has been a disastrously expensie strategy oer the past four years, during which tight supplies hae seen spot prices exceed rising contract prices.
|
|
|
在过去4年中,这种战略的代价极为昂贵,在此期间,供应紧张使现货价格超出了日益上涨的合同价格。 |
|
This has been a disastrously expensive strategy over the past four years, during which tight supplies have seen spot prices exceed rising contract prices.
|
|
|
在过去4年中,这种战略的代价极为昂贵,在此期间,供应紧张使现货价格超出了日益上涨的合同价格。 |
|
This has been a thorough waste of time.
|
|
|
这是彻底的在浪费时间。 |
|
This has been a timely reminder of the need for constant care.
|
|
|
这件事适时地提醒我们要注意时时谨慎。 |
|
This has been a very confusing time in my life.
|
|
|
现在,是我的人生中最混乱茫然的时期。 |