英汉双语例句-生物医药大词典

The four characteristics of our products are pure hand making, instructed by famous experts, solid effective, and baked in high-temperature electrical kiln (the pattern color for each piece is changeable especially because of the change of glaze and kiln

中文意思：
本公司产品的四大特色：纯手工工艺制作、名家指导制作、立体图案效果、电窑高温烧成（特别在高温状态下所产生的釉变、窑变，使得每件产品的图案色彩变幻莫测），因此形成每件产品均属独一无二，无法复制。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The four Ru ia were abducted in Baghdad in early June.			这4名俄罗斯人6月初在巴格达被劫持。
	The four Russians were abducted in Baghdad in early June.			这4名俄罗斯人6月初在巴格达被劫持。
	The four actors below all have two things in common; they are all men (a similar article about actresses will follow in the future), and they have been in lead roles but are more famous for their supporting and cameo roles.			以下的四名演员有两个共同点：他们都是男性（日后会推出关于女性演员的类似文章），而且，虽然他们担当过主角，但更为人知的却是其扮演的配角和小角色。
	The four categories of differential pressure gauges could basically meet the current market demands, and every category is undergoing continuous improvements and innovations.			以上四类差压压力表基本上能满足目前市场上的选型需求，而且每大类产品都在不断的完善创新中。
	The four categories of fat replacers include protein-based, fat-based, carbohydrate-based and combination fat replacers.			脂肪替代品分为4类：碳水化合物基质、蛋白质基质、脂肪基质和复合型脂肪替代品。
	The four characteristics of our products are pure hand making, instructed by famous experts, solid effective, and baked in high-temperature electrical kiln (the pattern color for each piece is changeable especially because of the change of glaze and kiln			本公司产品的四大特色：纯手工工艺制作、名家指导制作、立体图案效果、电窑高温烧成（特别在高温状态下所产生的釉变、窑变，使得每件产品的图案色彩变幻莫测），因此形成每件产品均属独一无二，无法复制。
	The four children get up late.			这四个孩子起得晚。
	The four companies in clinical trials with these products use stringent multistep processes to extract hemoglobin from red cells, then purify and stabilize it, so only hemoglobin is left.			用这些产品进行临床试验的四家公司严格按照多个步骤的程序从红细胞中提取血红蛋白后，再进行纯化和稳定处理，最后只剩下血红蛋白。
	The four derived theories, based on the core theories, are relative deprivation, class struggle, resource mobilization, and gap hypotheses.			为了更周延地解释集体行动，整合并建构一个较为完整的理论是迫切需要的。
	The four diagnostic methods refer to inspection, auscultation and olfaction, inquiry and palpation.			四诊，即望诊、闻诊、问诊和切诊的总称。
	The four diagnostic methods, namelv inspection, auscultation and olfaction, inquiry, and pulse-taking and palpation, refer to the four basic procedures used in diagnosing a disease, They are the presuppositions of correct differentiation and effective tre			四诊即望、闻、问、切，指的是用于诊断疾病的四个基本步骤，它们是中医正确辨证和有效治疗的前提。