|
To liaise with government authorities on utilities, safety and environment issues to ensure compliance with regulatory.
|
|
|
联系负责公用设施,安全和环保的政府部门,确保遵守政府部门的法令和法规. |
|
To liaise with the Front Office Manager on any guest complaints or problems.
|
|
|
就任何客人的投诉或意见要及时向前厅部经理汇报。 |
|
To liaise with the relevant authorities to ensure that new products are tested according to the specifications, including EMC/ESD, temperature and safety measurement.
|
|
|
与相关的权威部门联络以确保新产品是根据规格书(包括EMC/ESD,温度和安全测量)来测试的. |
|
To liberate his homeland, Zehir must become great even among the greatest of the wizards.
|
|
|
要解放自己的祖国，泽希尔必须首先变得更强，甚至需要超越最伟大的法师。 |
|
To license others to make information network dissemination of their performance to the public and to get compensation.
|
|
|
六)许可他人通过信息网络向公众传播其表演，并获得报酬。 |
|
To lifr,difficulties are spiritual values. One who has plain sailing is usually shallow. Because he few chance to think.
|
|
|
无数人坚持不懈，拼命追求的最终目标。虽然只是一纸证书，它不是万能的，但没有了它，就万万不能。 |
|
To light them, the user drew them quickly through folded glass paper.
|
|
|
为了点燃它们，使用者快速的把它们从玻璃制包装里抽出来。 |
|
To lighten the image, press the button second from the left.
|
|
|
影像要印淡，按左边第二个按键。 |
|
To limit any political damage from the DPP's referendum, the KMT has proposed one of its own, to ask whether Taiwan should use “pragmatic and flexible strategies” to rejoin international bodies such as the UN.
|
|
|
为了限制民进党**运动可能带来的政治损害，国民党也提出了自己版本的**，质疑台湾是否应该用“务实和灵活的策略”重回诸如联合国的国际团体。 |
|
To limit the content of an XML element to a set of acceptable values, we would use the enumeration constraint.
|
|
|
为了限制XML元素的内容只接受一组符合条件的值，我们会使用“列举约束”。 |
|
To link two or more nodes or computer system with connecting cable in order to communicate between the computers or nodes.
|
|
|
用连接电缆将两个或多个网点或计算机连接起来,以便它们之间通信。 |
