|
Alastair : I went to a piano recital yesterday evening.
|
|
|
阿拉斯泰:我昨晚去听钢琴独奏。 |
|
Alastair Iain Johnston,“Culture Realism,Princeton”[M], NI.Princeton University Press ,1995.
|
|
|
《当代西方国际关系理论》[M],倪世雄等著,复旦大学出版社,2001年版。 |
|
Alastor Moody and Frank and Alice Longbottom were famous Aurors.
|
|
|
阿拉斯托·穆迪、有弗兰克和艾丽斯·隆巴顿都是著名的傲罗。 |
|
Albania declares its independence from the Ottoman Empire.
|
|
|
1912年,阿尔巴尼亚宣布脱离土耳其帝国独立。 |
|
Albania is a European country located along the coast of the Adriatic Sea.
|
|
|
阿尔巴尼亚是位于亚得里亚海沿岸的欧洲国家。 |
|
Albania is liberated by the Albanian partisans.
|
|
|
1944年,阿尔巴尼亚游击队解放了阿尔巴尼亚。 |
|
Albania lost its throne (ie ceased to be a monarchy) after the war.
|
|
|
阿尔巴尼亚於战後废除了君主制. |
|
Albania lost its throne (ie ceased to be a monarchy) after the war.
|
|
|
阿尔巴尼亚于战后废除了君主制. |
|
Albania was still occupied by the Turks at the time. Now, 108 years later, the arranged marriage still rankles.
|
|
|
当时,阿尔巴尼亚仍然在土耳其人的统治下。然而时至今日,尽管已经过去108年了,那段包办婚姻仍然让哈瓦感到不满。 |
|
Albania – Father God, we thank You for the religious freedom in Albania.
|
|
|
阿尔巴尼亚—父神,我们为阿尔巴尼亚的宗教自由感谢祢。 |
|
Albanian Green Party ( Partia e Blerte Shqiptare): f. 1991; Chair.- Nevruz Maluka.
|
|
|
阿尔巴尼亚绿党:成立于1991年。主席-内夫鲁兹·马卢。 |