英汉双语例句-生物医药大词典

Every time I went back to our room from the dinner room, the Sales Director always held his fire-new children washbowl stamped small cat washing to go over in front of me in a perky expression.

中文意思：
每次从打饭的窗口回号子，“营业部主任”都要捧着他那个印着小猫洗脸的崭新的儿童面盆，神气活现地在我面前晃一晃。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Every time I think of you, I feel as empty as a drum.			每次想起你，就感到内心空空如也。
	Every time I turned around I found the vista breathtaking, and I found that I was really gaining some altitude.			每次转身我都发觉远处景色叫人振奋，并发觉自己已身居高处。
	Every time I visit my grandmother she gives me a chronicle of her complaints.			每次我拜访我祖母，他就给我抱怨的记述。
	Every time I visit this website, thousands of commercial windows pop up.			每次我去这个网站的时候，就会有成千个广告窗口出现。
	Every time I want to ask her out, I get cold feet.			每次我想约她出去，都打退堂鼓。
	Every time I went back to our room from the dinner room, the Sales Director always held his fire-new children washbowl stamped small cat washing to go over in front of me in a perky expression.			每次从打饭的窗口回号子，“营业部主任”都要捧着他那个印着小猫洗脸的崭新的儿童面盆，神气活现地在我面前晃一晃。
	Every time I'm back,I have to write a detailed report of the business trip.			每次出差回来，我必须写一份详细的报告。
	Every time I'm back， I have to write a detailed report of the business trip.			每次出差回来，我都要写一份详细的出差报告。
	Every time Joe visits me, one of my ash trays disappears.I'm beginning to smell a rat.			每次乔来看我，我就有一只烟灰缸不见了。我开始起了疑心。
	Every time Susan Roaf goes out for a spin in her car, she knows it won't cost her a penny.			每次苏珊·罗芙坐着她的轿车出去兜风，知道用不了几个钱。
	Every time Tom rolled over he pulled more of the bedclothes to his side.			汤姆每次转身都把被子往他那边再拉一些。