|
Street lighting was dimmed out during the war.
|
|
|
战时街道照明实行半灯火管制。 |
|
Street lights seems to blend everything. Night, the grandeur is surreal. Success comes naturally. Full of sights and sounds. Perhaps, I already have everything.
|
|
|
街灯迷蒙了一切,夜,是若离的浮华。成功是那么的理所当然的事情。心口被填的满满的,或许,我终于拥有了所有。 |
|
Street photo of Trier. The houses look so nice.
|
|
|
特里尔的街景。这些房子看起来很细致漂亮。 |
|
Street vendors are doing a brisk trade in Princess Huanzhu memorabilia - including watches featuring pictures on their dials the heros and heroines and books about Zhao Wei, Lin Xinru and the heartthrob Zhou Jie.
|
|
|
街头小贩销售《还珠格格》纪念品的生意非常红火,包括表盘上帖着男女主角的手表,以及有关赵薇和小帅哥周杰的书籍等。 |
|
Streetball is an urban form of basketball originating in the ghettoes of the United States which has become popular worldwide.
|
|
|
街球是在都市开展篮球的一种形式,起源于美国少数民族聚居区,业已风靡全球。 |
|
Streetball often features spectacular dunks and alley-oops, flashy dribbling and trash talking.
|
|
|
街球的特色常常在于触目惊心的灌篮和空中接力、花哨的运球以及挑衅语言。 |
|
Streetcars rumble down Tokyo's Arakawa tramline.
|
|
|
有轨电车隆隆通过东京荒川区的轨道。 |
|
Streets are all the avenues and alleys in cities, which are the primary urban public space holding people daily public life.
|
|
|
摘要“街头”即城市里的大街小巷,是主要的城市公共空间,承载着市民的日常公共生活。 |
|
Streets are always crowed with vehicles and pedestrains, especially in rush hours.
|
|
|
街道上总是车辆拥挤,行人如潮,特别是在交通高峰时更是如此。 |
|
Streets are still impassable, but the water has started to recede.
|
|
|
街道仍无法通行,不过大水已开始退去。 |
|
Streets in the Iraqi capital, Baghdad, are mostly quiet Friday, as security measures take effect on the eve of a nationwide constitutional referendum.
|
|
|
伊拉克首都巴格达街头星期五基本平静。在全国就宪法草案举行公民投票的前夕,各类保安措施开始生效。 |