|
Failing proof to the contrary, natural persons, legal persons or other organizations named in the software shall be the creators.
|
|
|
如无相反证明，在软件上署名的自然人、法人或者其他组织为开发者。 |
|
Failing should make us better not bitter.
|
|
|
失败应该使我们有所长进，而不是变得沮丧。 |
|
Failing that, buy a helmet.
|
|
|
如果这个还不成，去买钢盔吧。 |
|
Failing that, it may happen anyway.
|
|
|
就算无法做到，撤军也是迟早的事。 |
|
Failing the exam made him lose his confidence.
|
|
|
考试的失败让他失去信心。 |
|
Failing the exam was a hard dose to swallow.
|
|
|
考试不及格是一服难咽的苦药。 |
|
Failing the promotion was a bitter thing to him.
|
|
|
对于他来说，没有得到提升是很痛苦的事。 |
|
Failing this, she would pick up a pistol nearby and fire it at Miss [whited out].
|
|
|
否则，她需要那起附近的手枪并且朝[空白]小姐开枪。 |
|
Failing this, their profit would fall in resulting economic crisis.
|
|
|
做不到这一点，在随之而来的经济危机中他们的利润就会下降。 |
|
Failing this, they will be held responsible for all the consequences arising therefrom .
|
|
|
要是做不到这一点，他们必须对由此产生的后果负责。 |
|
Failing this, they will be held responsible for all the consequences arising therefrom.
|
|
|
要是做不到这一点，他们必须对由此产生的后果负责。 |
