|
Technical thorny problems met during construction of cast-in-situ piles at riprap backfilling area and corresponding countermeasures are expounded to serve as a reference for similar engineering.
|
|
|
摘要介绍爆破抛石回填区域钻孔灌注桩施工中遇到的技术难题，并提出相应的处理措施。对类似工程部位施工有一定的借鉴作用。 |
|
Technical workers: refers to the persons who hold architectural engineering management technical worker certificates or other civil or construction related technical worker certificates.
|
|
|
一一技术士：系指领有建筑工程管理技术士证或其他土木、建筑相关技术士证人员。 |
|
Technically Kosovo is part of Serbia.
|
|
|
理论上说，科索沃是塞尔维亚的一部分。 |
|
Technically localizing FOSS is no different from localizing commercial software.
|
|
|
技术上，本地化自由／开源软件与本地化商业软件没有什么分别。 |
|
Technically speaking there is no reason why Nigeria should not succeed.
|
|
|
从理论上说，尼日利亚也没有什么理由会不成功。 |
|
Technically speaking, he is not my prince charming.
|
|
|
理论上来说，他还不是我的白马王子。 |
|
Technically speaking, the name is incorrect.
|
|
|
严格地说，用这个名词并不正确。 |
|
Technically this last one isn\'t a \work out\.
|
|
|
从技术上讲，这最后一种不能算作一种“训练”。 |
|
Technically, Captain, Protoculture isn't fired up.
|
|
|
上校，史前文化技术上不能“点火”。 |
|
Technically, Congress ought long ago to have voted on spending bills for the fiscal year that began on October 1st 2006.
|
|
|
严格来说，新的财政年在2006年10月1日就已开始，国会应当在很久以前就表决新财政年的支出法案。 |
|
Technically, OOP is just about abstract data typing, inheritance, and polymorphism, but other issues can be at least as important. This section will cover these issues.
|
|
|
从技术上来说，面向对象仅仅是指抽象数据类型、继承和多态，但是还有一些问题也行挺重要的，这一节将对这些问题进行讨论。 |
