|
The dream of Joseph was that his mother and father would bow down in front of him.
|
|
|
约瑟在梦中见到他的母亲和父亲向他下拜。 |
|
The dream of her coming China came true.
|
|
|
她来中国的梦想实现了。 |
|
The dream of life is for ideal life.
|
|
|
生活的理想是为了理想的生活。 |
|
The dream of some researchers is to create a utopian world of good health.
|
|
|
一些研究人员的梦想是建立一个健康的乌托邦世界。 |
|
The dream outcome (victory for us coupled with elimination for Barcelona) was not to be.
|
|
|
梦想中最完美的结局(切尔西小组第一出线,同时巴萨被淘汰出局)并没有出现。 |
|
The dream that Venezuela is catching is a part of the intervention of earth to propel human relations towards greater equality and unity.
|
|
|
委内瑞拉抓住的梦想是地球干涉的一部分,它来激励人类的关系走向更大的平等和统一。 |
|
The dream trip into space is over for a billionaire software engineer who once won a junior cosmonaut contest.
|
|
|
一位做软件工程师的亿万富翁的太空梦幻之旅结束了,他曾赢过一次初级航天员的竞赛。 |
|
The dream we are holding is for a sharing of resources so that all may subsist, including humans living next to other kingdoms in the natural world.
|
|
|
我们所持有的这一梦想是为了资源共享的,这样一切都可以生存,包括跟自然界其他王国为邻的人类。 |
|
The dream welcomes us all with open arms-you take it and take it far.
|
|
|
梦伸开双臂欢迎我们,你要接受这欢迎,并带着它远走高飞。 |
|
The dreamer dreams, and the dreamer within the dream dreams.
|
|
|
梦者做梦,梦中的梦者也在做梦。 |
|
The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air.
|
|
|
那个梦悠悠、美滋滋的舟子四脚朝天,跌倒在船底。 |