|
It is possible to start the day looking at lush rain drenched mountains and wake the next morning to a pale sunrise over a snow-covered steppe.
|
|
|
一天伊始看到的雨水丰沛的青葱山岳，可能在第二天清晨醒来时就变成了积雪覆盖的大草原上的暗淡日出。 |
|
It is possible to store physical address of fetched object in operating memory and access object directly through this pointer without any extra overhead.
|
|
|
可以把调入的对象存储于工作内存中，然后直接用这个指针访问此对象，这样的访问没有任何额外的开销。 |
|
It is possible to transmute one form of energy into another.
|
|
|
把某种形态的能量改变成另一形态的能量是可能的。 |
|
It is possible to transplant chromosomes in cell nuclei.
|
|
|
移植细胞核内的染色体是可能的。 |
|
It is possible to use CSS to format an XML document.
|
|
|
使用CSS来格式化一份XML文档是可行的。 |
|
It is possible to write an event handler to control the actions performed when the command button is clicked.
|
|
|
当命令按钮按下时可以写事件处理器来控制行动的执行。 |
|
It is possible you typed the address incorrectly, or that the page no longer exists.
|
|
|
可能是您输入的地址不正确，或是该页已经不存在。 |
|
It is possible, by adopting reverse engineeringto conduct digitized design of inlet and exhaust ports toolings of diesel engine, to improve the fineness of the toolings and castings, shorten toolings development duration.
|
|
|
摘要运用逆向工程进行柴油机进排气道模具数字化设计，可以提高模具和铸件的精度、缩短模具开发周期。 |
|
It is possible. If you have a very day to escape using the“Soyuz”vehicle to come back to earth.
|
|
|
运气不好的花会有可能与地面失去联系。我们通过使用“Soyuz”vehicle来回到地球。 |
|
It is possible，in the final analysis, due to the prevailing trend of the times and the important and profound changes in the international situation.
|
|
|
之所以如此，从根本上说，是由于时代潮流和国际局势发生重大而深刻的变化。 |
|
It is postulated that autoregulatory mechanism originating from sites other than the superior cervical ganglion may play an important role in maintaining steady blood flow in the inner ear, though superior cervical sympathetic ganglionectomy also causes i
|
|
|
可见摘除上颈交感神经节，多能使耳蜗血流增加，此种增加受到其他耳蜗血流自动调节机转很大的影响。 |
