|
The girl always complains about lacking suitable raiment.
|
|
|
这个女孩总是抱怨没有合适的衣服。 |
|
The girl answers her teachers almost rudely.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
|
The girl asked her father to buy a pair of skis for her.
|
|
|
那个女孩请求她的父亲给她买一副滑雪板。 |
|
The girl at the reception desk is not very forthcoming.
|
|
|
接待处的那位小姐服务不太热心。 |
|
The girl became more and more beautiful.
|
|
|
这女孩变得愈来愈漂亮了。 |
|
The girl began to cry at the sight of the big dog.
|
|
|
那女孩一看到那大狗就哭了。 |
|
The girl began to cry when told to go to the teacher's office.
|
|
|
当被告知要去老师办公室时，那个女孩哭了。 |
|
The girl began to sing the instant （that）she heard the accompanying music.
|
|
|
（这个女孩一听到伴奏的音乐声就开始跳起舞来。） |
|
The girl behind him is typing.
|
|
|
他身后的女孩正在打字。 |
|
The girl bit her lips and looked thoughtful.
|
|
|
这位女孩咬着嘴唇，看上去若有所思。 |
|
The girl blush when people stared at all the hickey on her neck.
|
|
|
当别人盯著她脖子上的吻痕看时，她脸都泛红了。 |
