英汉双语例句-生物医药大词典

Social stigmas attached to homosexuality and bisexuality stymie public health efforts and allow the virus to spread rapidly in many parts of the region.

中文意思：
社会不齿同性恋与双性恋也妨碍公共卫生行动，让病毒得以在该区域的许多地方快速散播。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Social scientists have incorporated the costliness of information in their models but have not (for the most part) come to grips with the subjective mental constructs by which individuals process information and arrive at conclusions that shape their choi			社会科学家已经把信息成本放进了他们的模型，但是还没有把握住个人处理信息和最终做出选择的客观的心智结构。
	Social scientists now talk of two new family forms: the single parent family and the remarried family.			社会学家们现在谈到两种新的家庭模式：单亲家庭和再婚家庭。
	Social security agencies shall check and verify the bases of social insurance premiums of the payers once a year.			社会保险经办机构对缴费单位的社会保险费缴费基数每年核定一次。
	Social security agencies shall make audit periodically on payment of social insurance premiums by payers.			社会保险经办机构定期对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行稽核。
	Social snpport consists of the exchange of resources among people based on the interpersonal ties.			社会支持由人际间各种资源交换构成。这个资源交换过程是以人际关系纽带作为基础的。
	Social stigmas attached to homosexuality and bisexuality stymie public health efforts and allow the virus to spread rapidly in many parts of the region.			社会不齿同性恋与双性恋也妨碍公共卫生行动，让病毒得以在该区域的许多地方快速散播。
	Social stratification, where social class is strictly defined and enforced, and social mobility is non-existent (see caste system).			社会阶层化，当社会阶级被严格的定义以及执行而且社会流动根本不存在(参照种姓制度)。
	Social structure is the sum total of these typifications and of the recurrent patterns of interaction established by means of them.			社会结构就是这些典型，以及这些互动的反覆出现模式之总和。
	Social studies is the study of how man lives in societies.			社科课程是对人们怎样在社会中生活的研究。
	Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.			参考译文：社会支持就是以人际关系为基础的人们之间的资源交换。
	Social ties seemed to play a surprisingly strong role, even more than genes are known to do.			社会联系对这一问题的影响十分显著，甚至超过基因。