|
He makes a pigsty of the kitchen whenever he does the cooking.
|
|
|
他一做饭就把厨房弄得很脏. |
|
He makes a rigorous study of the plant in the area.
|
|
|
他对该地的植物进行了慎密的研究。 |
|
He makes accusations amid media fanfare and then quietly drops them when he cannot find evidence that would stand up in court.
|
|
|
他先提出指控,搞得媒体沸沸扬扬,然后当他无法找到有效的证据时又悄悄地撤回。 |
|
He makes advisable and viable suggestions.
|
|
|
他提出了明智的和可行的建议. |
|
He makes contact with wealthy people in raising money for the project.
|
|
|
为该项工程筹款他与许多有钱人拉关系。 |
|
He makes fresh orange juice with an electric extractor.
|
|
|
他用电动榨汁机榨取新鲜的橙汁。 |
|
He makes friends with a view to using them.
|
|
|
他交朋友是为了利用他们。 |
|
He makes full use of Schumpeter's diaries, which is where we learn of his self-doubt; it certainly was not evident in his public manner.
|
|
|
他充分利用了熊彼特的日记,于此我们得知他的自我怀疑;当然在公开场合不明显。 |
|
He makes her life miserable.
|
|
|
他使她的生活苦不堪言。 |
|
He makes himself Shogun, or commander-in-chief for suppressing barbarians.
|
|
|
他自封幕府将军“征夷大将军”。 |
|
He makes it his prime care.
|
|
|
他极为重视这件事。 |