|
Oh, a little of this, a little of that,said Dumbledore airily. |
中文意思: “噢,教一点这个,教一点那个呗。”邓布利多轻描淡写地说。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Oh, I think we'll find a use for you,said Dumbledore vaguely. Left here, Harry.
|
|
|
“噢,我想我们会让你派上用场的。”邓布利多含糊地说,“向左转,哈利。” |
|
Oh, I'm making a little trough for you and mother to eat from when I'm big.
|
|
|
「我要做一只木碗,等我长大了,让爸爸妈妈用它吃饭。」 |
|
Oh, I'm so thankful nothing has happened!
|
|
|
“啊,我真是谢天谢地没出什么事儿!” |
|
Oh, I'm sorry. I didn't know that,said the manager. Here, give me the broom, I'll show you how.
|
|
|
经理说:「喔!对不起,我不知道(你是个大学毕业生)。」「来!把扫把给我!我教你扫。」 |
|
Oh, Michael!said Judy. If you've never heard of Mount Everest, then you've never heard of the people who have climbed it.
|
|
|
「哦,麦克!」朱蒂说。「如果你没有听说过埃弗莱斯峰,那么你就没有听说过爬上去的人了。」 |
|
Oh, a little of this, a little of that,said Dumbledore airily.
|
|
|
“噢,教一点这个,教一点那个呗。”邓布利多轻描淡写地说。 |
|
Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?
|
|
|
“噢,你快从罐子里出来吧,告诉我,你知不知道他们把我的影子搁在哪儿啦?” |
|
Oh, don't you understand that it isn't a passing whim?
|
|
|
啊,难道你不明白这不是一个昙花一现的念头? |
|
Oh, father, I should so like to be a Resurrection man when I'm quite growed up!
|
|
|
“我长大以后,啊,爸爸,也很想当个复活贩子呢!” |
|
Oh, just missed it. See it go down?he asked. If you see it jump down, you want to lift the rod straight in the air.
|
|
|
“哦,它跑了。看见它向下游走了吗?他问。“要是你看到鱼向下游,你就要举起鱼杆。” |
|
Oh, man! I wouldn't be surprised the way (things) has been going,a smiling Billups said as he gave some daps and headed out of the locker room.
|
|
|
“嘿,伙计!扣不进怎么了,我才不在乎呢”,他微笑着,一边跟队友打招呼,一边走出了更衣室。 |
|
|
|