|
The heavily-loaded garbage truck lumbered down the street.
|
|
|
满载重物的垃圾车笨重地驶过街道。 |
|
The heavily-polluted river gives off a bad smell.
|
|
|
这条污染严重的河流散发出一股难闻的气味。 |
|
The heaviness in the evening air oppressed us both.
|
|
|
傍晚沈闷的空气使我俩的心情沈重。 |
|
The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything.
|
|
|
因为,作为一个成功者的极乐感觉被作为一个创业者的轻松感觉所重新代替:对任何事情都不那么特别看重。 |
|
The heavy ax was awkward to use.
|
|
|
这把重斧头不好用。 |
|
The heavy axe was awkward to use.
|
|
|
这把重斧头不好用。 |
|
The heavy box strained the rope to a breaking point.
|
|
|
那只沉重的箱子几乎把绳子拉断。 |
|
The heavy cart rumbled down the street.
|
|
|
笨重的马车辘辘地在街上走过。 |
|
The heavy casualties from heavy rain and strong winds lashing the south coast England last week include five school girls and twelve men.
|
|
|
上星期狂风暴雨肆虐英格兰南部沿海地区,造成重大人员伤亡,其中包括五名女学生和十二名男子. |
|
The heavy fog upset our timetable for the trip.
|
|
|
大雾打乱了我们的旅行日程。 |
|
The heavy gray clouds late middle constantly issued flashlight, and then out blunt option is to send foci of fireworks; Nearby discharge more of a strong 1045, the Great Music has no income, the air has been filled with casual attitudes of gunpowder incen
|
|
|
灰白色的沉重的晚云中间时时发出闪光,接着一声钝响,是送灶的爆竹;近处燃放的可就更强烈了,震耳的大音还没有息,空气里已经散满了幽微的火药香。 |